ГЛОБАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Global Privacy Policy

Дата последнего обновления: 12/18/2024

ГЛОБАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Когда вы используете наши онлайн-сервисы, вы доверяете нам свою информацию. Ваша конфиденциальность важна для нас.

В настоящей Политике конфиденциальности мы рассказываем, как собираем, используем, передаем и храним ваши данные. В ней также объясняется, куда вы можете обратиться для реализации своих прав и выбора вариантов использования нами ваших персональных данных.

Если у вас есть вопросы, свяжитесь с нами. Контактная информация приведена ниже.

Связаться с нами

Сфера применения политики и обновления

Сфера применения. Цель нашей Политики конфиденциальности (далее — «Политика») — описать, как веб-сайты, мобильные приложения и онлайн-сервисы, принадлежащие нам или управляемые нами (в настоящей Политике совместно именуемые «Сайт»), обрабатывают ваши данные в рамках предлагаемых нами продуктов и услуг. В Политике объясняется, как мы собираем, используем, передаем и обрабатываем ваши данные, а также как мы обеспечиваем их безопасность. В ней также объясняется, куда вы можете обратиться для реализации своих прав и выбора вариантов использования нами ваших персональных данных. Прежде чем вы предоставите нам ваши персональные данные или иным образом будете использовать Сайт, вы должны ознакомиться с полным текстом настоящей Политики и разделом «Условия использования», чтобы убедиться, что вас устраивают наши методы обеспечения конфиденциальности. 

Бренды. Наш Сайт принадлежит, управляется и обслуживается компанией KIMBERLY-CLARK CORPORATION, а также нашими аффилированными компаниями и брендами (далее — «Kimberly-Clark», «мы», «наш» или «нас»).  

Раскрытие информации для определенных штатов и стран. Дополнительная информация для конкретных штатов и стран (например, права в отношении ваших персональных данных, которые могут быть доступны в вашей юрисдикции) представлена в разделе «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики. При возникновении противоречий между настоящей Политикой и разделом «Раскрытие информации для определенных штатов и стран», последний будет иметь преимущественную силу только в отношении выявленных противоречий. Для России настоящая Политика не применяется. Политика для России приведена здесь.

Другие политики. Помимо аспектов, изложенных в настоящей Политике, могут существовать другие продукты, услуги или рекламные акции компании Kimberly-Clark, которые регулируются дополнительными политиками или условиями использования. В таких случаях мы уведомим вас об этих дополнительных условиях. 

Обновления настоящей Политики. Время от времени мы можем обновлять Политику, публикуя новые уведомления, поэтому обратите внимание на указанную выше дату последнего обновления и периодически проверяйте наличие обновлений. 

What Personal Information We Collect

Персональные данные. Под персональными данными понимается любая информация, которая может быть использована для прямой или косвенной идентификации конкретного лица. Мы можем получать персональные данные из различных источников. Через эти источники мы можем собирать персональные данные, которые:

  • вы предоставляете нам напрямую (например, когда вы подписываетесь на новостную рассылку, розыгрыши, опросы или рекламные акции, регистрируетесь в учетной записи на Сайтах и предоставляете такие сведения как ваши имя и фамилия, адрес электронной почты и дата рождения);
  • мы собираем автоматически (например, когда вы просматриваете наш Сайт и взаимодействуете с нами онлайн, мы (или наши партнеры) можем использовать файлы cookie и технологии отслеживания для получения ваших персональных данных);
  • мы получаем из других источников и от партнеров (например, когда мы приобретаем ваши персональные данные у третьего лица, чтобы лучше персонализировать клиентский опыт или рынок в соответствии с вашими интересами).

Виды получаемых нами персональных данных:

  • контактная информация, например ваши имя и фамилия, почтовый адрес и/или почтовый индекс, адрес электронной почты и номер стационарного/мобильного телефона; мы также можем получать от вас имя, фамилию и дату рождения вашего ребенка;
  • данные учетной записи, такие как ваши имя пользователя и пароль (если вы решаете создать учетную запись на Сайте);
  • история покупок, например, когда вы совершаете покупку у нас или наших партнеров;
  • программы лояльности и вознаграждений, например, при регистрации в программах лояльности;
  • характеристики и атрибуты, собранные нами или нашими партнерами, такие как возрастной диапазон, языки общения и семейное положение;
  • предпочтения, такие как хобби, интересы, предпочтения в покупках и показатели предрасположенности к продукции (например, вероятность покупки продукции), полученные нами или нашими партнерами;
  • сетевая и техническая информация, такая как адреса и идентификаторы устройств, браузеров, мобильных приложений, систем и интернет-протоколов;
  • прогнозируемые сведения, например, данные из информации, указанной в этом разделе.

Конфиденциальные персональные данные. Мы (или наши партнеры) можем собирать и обрабатывать конфиденциальные персональные данные для целей, перечисленных в настоящей Политике. Это может включать в себя информацию о вашей расе, этнической принадлежности, дате рождения или данные, связанные с использованием вами нашего Сайта или продуктов, например, такие состояния как беременность, аллергия (например, тесты на аллергены), менструации (например, календари менструаций) или недержание. Мы также можем делать выводы о ваших предпочтениях, поведении, характеристиках, здоровье и атрибутах, связанных с использованием вами нашего Сайта или продуктов. Когда мы собираем данные, которые могут считаться конфиденциальными, мы (или наши партнеры) запросим ваше согласие на обработку таких конфиденциальных персональных данных, и можем предоставить другие средства контроля (например, отказ от определенной обработки), если это предусмотрено законом. Обратите внимание, что в некоторых разделах Сайта эти сведения могут потребоваться для оказания всех предлагаемых услуг, поэтому ваше решение не предоставлять такие данные может ограничить объем доступных предложений. Мы уважаем права наших клиентов и понимаем повышенные требования к конфиденциальности персональных данных. В связи с этим мы обязуемся проверять соблюдение правоохранительными органами законов и процедур, действующих в их юрисдикциях, прежде чем отвечать на запрос о предоставлении подобных данных. Даже в тех случаях, когда это соответствует законам юрисдикции запрашивающей стороны, мы можем разумно оспаривать такие запросы.

What We Do With Your Information

Цели обработки. Мы собираем, обрабатываем и раскрываем ваши персональные данные только в определенных и ограниченных целях. Например, мы можем обрабатывать ваши персональные данные в рамках всех брендов Kimberly-Clark, чтобы:

  • разрабатывать, предоставлять и улучшать наши продукты, услуги, методы связи и функциональность Сайта;
  • обрабатывать запросы и управлять нашими бизнес-потребностями в отношении предоставляемых нами продуктов, предложений и услуг; это также включает ответы на ваши вопросы и при необходимости проверку личности, когда вы связываетесь с нами;
  • предоставлять персонализированный опыт, транзакционные и маркетинговые сообщения, а также целевую рекламу, включая специальные предложения и рекомендации для вас;
  • лучше понимать ваши интересы и создавать профили, в рамках внутренних исследований анализируя ваши атрибуты, характеристики и поведение; а также создавать, проводить и оценивать рекламные/маркетинговые кампании с точки зрения интереса, проявляемого вами или схожей категорией людей;
  • защитить ваши персональные данные и наши интересы; это включает предотвращение и расследование незаконной деятельности, мошенничества и нарушений наших Условий использования и других условий обслуживания;
  • соблюдать правовые требования, включая взаимодействие с правоохранительными, государственными и правительственными органами (при этом мы раскрываем только минимальный объем информации, требуемый по закону).

Правовые основания. Кроме того, некоторые законы о защите информации требуют от нас наличия правовых оснований и определенной цели обработки любых персональных данных. К нашим правовым основаниям обработки ваших персональных данных относятся, помимо прочего, следующие:

  • необходимость заключения или исполнения договора, который мы планируем заключить (или заключили) с вами;
  • соблюдение наших законных интересов (или интересов третьего лица), которые не будут отменять ваши интересы и основные права; подразумеваются многие из перечисленных выше целей обработки;
  • ваше согласие; например, при персонализации, доставке и оценке эффективности определенных прямых маркетинговых и рекламных сообщений о наших продуктах и услугах; наши сообщения могут отправляться как неавтоматизированными, так и автоматизированными средствами (например, через электронную почту, сообщения в социальных сетях, SMS, MMS, системы автоматического набора номера или звонки операторов);
  • необходимость выполнения юридических или нормативных обязательств и/или подготовка ответов на запросы общественности и государственных органов. Это может включать раскрытие вашей информации правоохранительным органам или в соответствии с требованиями законов и нормативных актов (включая законы о борьбе с мошенничеством, отмыванием денег и налоговое законодательство), а также передачу ваших персональных данных в связи с любым потенциальным или фактическим слиянием или продажей активов в рамках корпоративной сделки. Когда мы обрабатываем персональные данные на этом основании, в соответствии с настоящей Политикой, мы тщательно изучаем каждый запрос на предмет его действительности и наличия у запрашивающего лица прав на получение персональных данных (и можем оспорить такие запросы в зависимости от обстоятельств).

Who We Share Information With

В определенных обстоятельствах мы можем передавать ваши данные нашим брендам и третьим лицам, в том числе в следующих ситуациях:

  • Передача ваших данных поставщикам услуг. Мы можем передавать персональные данные компаниям и физическим лицам, которые предоставляют нам услуги. Эти услуги могут включать, помимо прочего, помощь в предоставлении услуг вам; создание или обслуживание наших баз данных; обработку платежей; подготовку и рассылку сообщений; ответы на запросы;
  • Другие третьи лица и партнеры. Чтобы лучше адаптировать ваш опыт и интересы для рекламы и маркетинга, мы можем использовать и передавать ваши персональные данные партнерам, рекламодателям, рекламным сетям, рекламным серверам, социальным сетям, аналитическим компаниям и аналогичным третьим лицам. Эти третьи лица и их веб-сайты, платформы и приложения обычно имеют свои собственные политики конфиденциальности и условия использования. Мы рекомендуем вам ознакомиться с ними перед использованием этих веб-сайтов и служб.
  • Блоги, публикации в Интернете и отзывы. Вы можете размещать комментарии, публикации, отзывы и другую информацию на определенных форумах, таких как наши Сайты или социальные сети. В этом случае эта информация может стать общедоступной и быть прочитана другими лицами, имеющими доступ к этим форумам. Опять же, третьи лица и их веб-сайты, платформы и приложения, как правило, имеют свои собственные политики конфиденциальности и условия использования, и вы должны ознакомиться с этими уведомлениями перед использованием этих сайтов;
  • Обезличенная информация. Мы можем передавать обезличенную информацию (например, агрегированные или сгруппированные сведения), которая не позволяет установить вашу личность, третьим лицам для исследований или других целей, указанных в настоящей Политике. Когда мы делимся этой информацией, мы требуем, чтобы эти третьи лица согласились не пытаться или не позволять другим использовать ее для идентификации отдельных лиц.
  • Правоприменение и юридические причины. В соответствии с применимыми договорными ограничениями и другими внутренними процедурами, ограничивающими раскрытие информации правоохранительным органам (см. выше), мы также можем раскрывать персональные данные (1) в рамках требований закона и в ходе судебных разбирательств (например, по постановлению суда или судебному запросу); (2) в ответ на запросы государственных органов (правоохранительных или регулирующих органов); (3) для установления, реализации или защиты наших законных прав; (4) если считаем, что раскрытие информации целесообразно или необходимо для предотвращения физического и другого ущерба или финансовых потерь, а также для защиты других ваших жизненно важных интересов; (5) в связи с расследованием предполагаемой или фактической незаконной деятельности.
  • Коммерческие сделки. Мы оставляем за собой право передавать любые ваши персональные данные в случае продажи или передачи нашего бизнеса или активов (в том числе при слиянии, приобретении, организации совместного предприятия, реорганизации, отчуждении, прекращении существования или ликвидации).
  • Международная передача данных. Мы можем передавать ваши персональные данные нашим брендам и доверенным третьим лицам за пределы страны или территории вашего проживания. Когда эти третьи страны не обеспечивают такой же уровень защиты данных, как в вашей стране, мы (или наши поставщики услуг или их подрядчики/субподрядчики по обработке данных) предпринимаем шаги для обеспечения надлежащих мер безопасности для защиты ваших персональных данных. Например, эти адекватные гарантии могут подразумевать ваше согласие или договорные обязательства третьего лица, передающей ваши персональные данные, обеспечить соблюдение тех же стандартов безопасности, что и приняты в стране сбора данных. Кроме того, мы соблюдаем определенные национальные законы или законы о локализации в стране, которые, среди прочего, требуют сбора, обработки и/или хранения персональных данных их жителей внутри страны перед передачей на международный уровень.

Your Privacy Rights

Права физических лиц. Если мы обрабатываем ваши персональные данные, у вас есть определенные права, предусмотренные применимым законодательством о защите данных. Некоторые из этих прав представлены ниже. Чтобы реализовать свои права или задать вопросы компании Kimberly-Clark, обратитесь к разделу «Как связаться с нами» настоящей Политики. Также ознакомьтесь с разделом «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики, поскольку в зависимости от применимых в вашей юрисдикции законов о конфиденциальности данных у вас могут быть следующие права в отношении ваших персональных данных:

  • Право на получение информации. У вас может быть право на получение информации о том, как мы планируем обрабатывать ваши данные. Это основная цель настоящей Политики;
  • Право на удаление или стирание. У вас может быть право на удаление своих персональных данных;
  • Право на доступ к вашим данным. У вас может быть право на доступ и получение копии ваших персональных данных и другой дополнительной информации;
  • Право на перенос ваших данных. У вас может быть право на получение и повторное использование ваших персональных данных в собственных целях в различных сервисах и компаниях;
  • Право на исправление ваших данных. У вас может быть право на исправление своих данных, если они неточны или требуют дополнения;
  • Право на возражение. У вас может быть право возражать против определенных видов обработки, включая прямой маркетинг;
  • Право отозвать свое согласие;
    • Получение маркетинговых сообщений по электронной почте. Если вы хотите отказаться от использования ваших персональных данных для маркетинга по электронной почте для любого или всех наших брендов, вы можете отказаться от подписки, как указано в наших маркетинговых письмах. Вы также можете отказаться от подписки непосредственно на некоторых наших Сайтах (например, по ссылке в нижних колонтитулах «Отписаться»). Также вы можете обратиться к нам через раздел «Связаться с нами» настоящей Политики;
    • Маркетинговые сообщения по телефону или SMS. Если вы хотите прекратить использование ваших персональных данных для маркетинга по телефону или SMS для любого или всех наших брендов, отправьте сообщение с текстом «Stop», как указано в маркетинговых текстовых сообщениях. Также вы можете обратиться к нам через раздел «Связаться с нами» настоящей Политики;
    • Получение маркетинговых сообщений по почте. Если вы хотите прекратить использование ваших персональных данных для почтового маркетинга для любого или всех наших брендов, вы можете обратиться к нам через раздел «Связаться с нами» настоящей Политики;
    • Реклама на основе интересов или поведенческая интернет-реклама. Поведенческая интернет-реклама — это автоматизированная персонализированная реклама, которая с течением времени адаптируется к вашим предпочтениям и интересам на основе ваших действий в сети Интернет, а также на нескольких сторонних веб-сайтах и в приложениях. Ваши предпочтения и интересы определяются на основании персональных данных, собранных о вас, как нами, так и другими лицами. Вы можете видеть эту рекламу при использовании онлайн-сервисов, таких как реклама в мобильных приложениях или на веб-сайтах;
      • Чтобы прекратить получать рекламу на основе интересов от компаний, участвующих в Альянсе цифровой рекламы, вы можете отказаться здесь. В Европе вы можете отказаться от участия здесь. Даже в случае отказа вы все равно будете видеть рекламу, но она будет основана на контексте посещаемых вами сайтов, а не на ваших действиях при просмотре. Для получения дополнительной информации о поведенческой интернет-рекламе перейдите сюда;
    • Лояльность, специальные предложения, розыгрыши и финансовые стимулы. Если вы хотите прекратить участие в этих программах или предложениях, перейдите в раздел «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики.
  • Право не подвергаться дискриминации. У вас может быть право не подвергаться дискриминации (то есть, отказ в предоставлении товаров или услуг; выставление разных цен или ставок за товары или услуги; предоставление товаров или услуг с отличающимся качеством) за реализацию ваших законных прав. Однако мы можем предложить вам другую цену, тариф, уровень, качество или выбор товаров или услуг, если вы откажетесь от предоставления данных (или прекратите их передавать), такая разница обоснованно связана с ценностью, которую представляют для нас ваши данные. Для получения дополнительной информации см. раздел «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики.
  • Право не подвергаться автоматическому принятию решений или профилированию. У вас может быть право не подвергаться автоматизированному принятию решений (решение, которое создается исключительно автоматизированными средствами и без какого-либо вмешательства человека), включая автоматическую обработку персональных данных в целях профилирования или оценки определенных моментов, которые имеют для вас юридические или аналогичные существенные последствия, как это определено применимым законодательством. У вас также может быть право запросить участие в обработке человека, получить объяснение решения или оспорить такое решение;
  • Право ограничивать использование ваших конфиденциальных персональных данных. У вас может быть право ограничить использование ваших конфиденциальных персональных данных. Для получения дополнительной информации см. раздел «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики;
  • Право не передавать и не продавать ваши данные и/или право отказаться от целевой рекламы. У вас может быть право не продавать и не передавать ваши данные в определенных целях в соответствии с применимым законодательством. Аналогичным образом, у вас может быть право отказаться от целевой рекламы. Она выводится, когда вы получаете рекламу на основе ваших персональных данных, полученных с течением времени в результате вашей деятельности и через неаффилированные веб-сайты или онлайн-приложения. Для получения дополнительной информации см. раздел «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики; и/или
  • Право подать жалобу в компетентный надзорный орган. У вас может быть право подать в регулирующий орган жалобу, касающуюся обработки нами ваших персональных данных. Для получения дополнительной информации см. раздел «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики.

Проверка запросов. Чтобы защитить вашу конфиденциальность и обеспечить безопасность, в соответствии с действующим законодательством мы примем меры для проверки вашей личности, прежде чем обработаем запрос на реализацию определенных прав, например, до предоставления вам доступа к вашим персональным данным или выполнения вашего запроса. Если вы назначаете уполномоченного агента для подачи запроса от вашего имени, мы можем потребовать, чтобы вы (a) предоставили уполномоченному агенту письменное разрешение на это и предоставили такое разрешение при обработке запроса на реализацию прав, или (b) подтвердили свою личность непосредственно у нас.

How Long We Keep Personal Information and How we Protect It

Хранение данных. Мы храним ваши данные до тех пор, пока они необходимы для деловых, налоговых или юридических целей, включая правовые основания, описанные в настоящей Политике. После этого мы либо удаляем их, либо полностью обезличиваем. Также ознакомьтесь с разделом «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики.

Защита данных. Мы реализуем административные, технические и физические меры защиты предоставленных вами персональных данных от случайного, незаконного или несанкционированного доступа, уничтожения, потери, изменения, раскрытия или использования.

Data Related to Children

Наш Сайт предназначен для широкой аудитории и не ориентирован на детей. Как правило, мы обычно сознательно не собираем и не обрабатываем персональные данные детей младше 16 лет, если только более низкий возраст не предусмотрен или не разрешен местным законодательством.

В тех случаях, когда мы сознательно собираем или обрабатываем персональные данные детей в возрасте до 16 лет (или в возрасте, предусмотренном местным законодательством), мы соблюдаем все применимые законы о защите данных. Например, в США мы в соответствии с требованиями законодательства получаем согласие родителей при сборе персональных данных детей младше 13 лет.

Our Policy on Cookies and Similar Tracking Technologies
  • Файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания. Когда вы посещаете Сайт, мы можем получать определенную информацию с помощью таких автоматических средств, как файлы cookie, журналы веб-серверов, веб-маяки и другие аналогичные технологии и методы.
  • «Файл cookie» — текстовый файл, который посылается веб-сайтом на компьютер или другое подключенное к Интернету устройство посетителя для однозначной идентификации браузера посетителя или для хранения информации/настроек в браузере.
    • Строго необходимые или обязательные файлы cookie. Эти файлы cookie необходимы для функционирования Сайта и не могут быть отключены в наших системах. Они обычно устанавливаются только в результате вашего взаимодействия с нами, например при просмотре Сайтов, запросе услуг, настройке предпочтений в отношении конфиденциальности, входе в систему или заполнении форм. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он блокировал такие файлы cookie или предупреждал вас о них, но в таком случае некоторые разделы Сайта не будут работать.
    • Функциональные, маркетинговые или необязательные файлы cookie. Эти файлы cookie позволяют Сайту предоставлять расширенные функциональные возможности для персонализации вашего опыта и маркетинга. Эти файлы cookie позволяют нам подсчитывать посещения и определять источники трафика для оценки и повышения эффективности нашего Сайта. Они могут устанавливаться нами или сторонними поставщиками, службы которых добавлены на страницы наших Сайтов. Если вы не разрешите использование этих файлов cookie, некоторые или все эти службы могут функционировать неправильно.
      • Дополнительные данные могут собираться через Google Analytics (и аналогичные категории решений) для оценки частоты посещения и использования нашего Сайта. Чтобы узнать больше о Google Analytics, посетите веб-сайт www.google.com/policies/privacy/partners/ и ознакомьтесь с информацией об отказе здесь: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • «Веб-маяк», так называемый интернет-тег, пиксельный тег или пустое GIF-изображение, связывает веб-страницы с веб-серверами и файлами cookie и может использоваться для передачи информации, собранной с помощью файлов cookie, на веб-сервер.
  • Использование нами файлов cookie и технологий отслеживания.
    • Мы можем использовать эти автоматизированные технологии на нашем Сайте для сбора сведений о вашем оборудовании, посещении веб-страниц и моделях использования. Информация, которую мы получаем таким образом, может включать адрес Интернет-протокола (IP-адрес) вашего устройства; местоположение устройства или идентификаторы, связанные с вашими устройствами; типы устройств, подключенных к нашему Сайту; свойства браузера; параметры устройства; языковые настройки; страницы, с которых наиболее часто выполнялись переходы/выходы; сведения о посещениях и дата/время посещения нашего Сайта или использования наших мобильных приложений.
      • Эти технологии помогают нам (1) запомнить ваши данные, чтобы вам не пришлось вводить их повторно; (2) отслеживать и понимать, как вы используете наш Сайт и взаимодействуете с ним; (3) адаптировать Сайт в соответствии с вашими предпочтениями; (4) оценивать удобство использования Сайта и эффективность наших коммуникаций; (5) иным образом регулировать и совершенствовать наши услуги, а также содействовать обеспечению их надлежащего оказания.
    • Мы используем инструменты воспроизведения сеансов/захвата изображения экрана, чтобы лучше понять потребности наших пользователей и оптимизировать наши веб-сайты и опыт конечных пользователей. Эти лица используют файлы cookie, пиксели и аналогичные технологии для отслеживания активности пользователей на веб-сайтах (т. е. для того, чтобы узнать, как вы используете сервисы и перемещаетесь по ним).
    • Мы можем периодически использовать такие сервисы, как YouTube, для размещения видеоконтента, а также встраивать проигрыватель YouTube на наших веб-страницах, чтобы вы могли просматривать видеоролики, не покидая нашего веб-сайта. Этот режим может устанавливать файлы cookie или иным образом собирать информацию, когда вы нажимаете на видеоплеер YouTube. Данный режим может устанавливать файлы cookie на ваш ПК, когда вы нажимаете на видеоплеер YouTube.
  • Контроль или удаление файлов cookie.
    • На наших Сайтах мы предоставляем инструменты управления файлами cookie и получения согласия на их установку, где это требуется применимым законодательством. Эти инструменты обычно используют параметр «настройки файлов cookie», который позволяет вам контролировать, какие несущественные файлы cookie мы и наши поставщики размещаем на вашем устройстве. Если на Сайте, который вы посещаете, развернуты инструменты управления файлами cookie, вы можете просматривать и выбирать файлы cookie (как описано выше), устанавливаемые нами или нашими сторонними поставщиками, чьи сервисы мы добавили на наши страницы.
    • Также ознакомьтесь с разделами «Ваши права на неприкосновенность частной жизни» и «Раскрытие информации для определенных штатов и стран» настоящей Политики, чтобы узнать о доступных правах и инструментах для контроля или ограничения целевой рекламы, интернет-отслеживания и передачи персональных данных (если применимо).
    • Вы также можете отключить файлы cookie компании Kimberly-Clark или сторонних поставщиков, используя настройки вашего браузера.
    • Вы можете управлять тем, как ваше мобильное устройство и браузер обмениваются определенными данными об устройстве, изменив настройки конфиденциальности и безопасности на своем мобильном устройстве.
    • Кроме того, вы можете связаться с нами или одним из наших Сайтов через социальные сети. Перед предоставлением сведений на веб-сайтах социальных сетей или третьим лицам необходимо ознакомиться с их политикой и мерами по обеспечению конфиденциальности. Мы не несем ответственность за меры по обеспечению конфиденциальности таких сторонних веб-сайтов.
    • Чтобы узнать больше о файлах cookie, в том числе о том, как узнать, какие файлы cookie были установлены, как ими управлять и их удалять, посетите веб-сайт www.allaboutcookies.org.

How To Contact Us

Если у вас есть какие-либо вопросы по данной Политике, вы хотите воспользоваться своим правом или выбором в отношении конфиденциальности, мы хотим узнать ваше мнение. Мы продаем свои продукты и услуги в более чем 175 странах и регионах. Чтобы мы смогли предоставить вам наилучшее обслуживание, свяжитесь с нашими местными командами для получения помощи, перейдя по ссылке здесь. На этой странице выберите свою страну/регион и нажмите Submit («Отправить»).

Вы также можете обратиться к нашему глобальному директору по вопросам конфиденциальности по адресу:

[email protected]
1-888-525-8373
Kimberly-Clark Corporation
P.O. Box 2020
Neenah, WI 54957-2020

Спасибо, что обратились к нам!

Раскрытие информации для определенных штатов и стран

Положение Закона штата Калифорния о праве на неприкосновенность частной жизни


Обновлено: 10.31.2023 г.


Это Заявление о защите персональных данных потребителей штата Калифорния (далее — «Заявление») дополняет Политику конфиденциальности компании Kimberly-Clark Corporation. Оно относится исключительно к потребителям штата Калифорния и касается персональных данных, которые мы собираем в сети Интернет и за ее пределами. Некоторые права и варианты выбора, описанные в настоящем Заявлении, могут вступить в силу только с 1 января 2023 года. Это Заявление не распространяется на персонал компании Kimberly-Clark. Разделы 2–5 настоящего Заявления не распространяются на соискателей.

В настоящем Заявлении используются определенные термины, которые употребляются в значениях, определенных в Законе штата Калифорния о защите персональных данных потребителей от 2018 года с поправками, внесенными Законом штата Калифорния о правах на неприкосновенность частной жизни от 2020 года, а также любыми применимыми нормативными актами (далее — «CCPA»).

Мы можем собирать (и могли собрать в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления) следующие категории персональных данных (включая конфиденциальные) о вас:

  • Идентификаторы: такие идентификаторы, как настоящие имя и фамилия, псевдоним, почтовый адрес, уникальный персональный идентификатор (например, идентификатор устройства; файлы cookie, веб-маяки, пиксельные теги, идентификаторы мобильной рекламы и аналогичные технологии; номер клиента, уникальный псевдоним или псевдоним пользователя; номер телефона и другие формы постоянных или вероятностных идентификаторов), адрес Интернет-протокола, адрес электронной почты и имя учетной записи.
  • Дополнительные данные, на которые распространяется действие Гражданского кодекса штата Калифорния, § 1798.80: подпись, физические характеристики или описание, сведения об образовании, финансовая или медицинская информация.
  • Признаки, дискриминация по которым запрещена в соответствии с применимым законодательством: признаки, дискриминация по которым запрещена в соответствии с законодательством штата Калифорния или федеральным законодательством, такие как расовая принадлежность, цвет кожи, национальное происхождение, религиозные убеждения, возраст, пол, гендер, состояние здоровья, ограничение дееспособности, гражданство, а также статус военнослужащего и ветерана.
  • Коммерческая информация: коммерческие данные, сведения о приобретенных, полученных или рассматриваемых продуктах либо услугах, а также истории других покупок или потреблений либо тенденции.
  • Онлайн-активность: информация об активности в сети Интернет и других электронных сетях, включая, среди прочего, журнал браузера, историю поиска и сведения о вашем взаимодействии с Сайтом.
  • Данные геолокации.
  • Информация о занятости: служебные или связанные с трудоустройством сведения.
  • Информация об образовании: сведения об образовании, которые не являются общедоступными данными, позволяющими установить личность, как это определено в Законе о правах семьи на образование и неприкосновенность частной жизни (гл. 20, разд. 1232g Кодекса законов США; гл. 34, ч. 99 Свода федеральных нормативных актов).
  • Выводы: умозаключения, которые сделаны на основе любой указанной выше информации и позволяют создать профиль, отражающий ваши предпочтения, характеристики, психологические тенденции, склонности, поведение, взгляды, уровень умственного развития, способности и навыки.

Мы можем использовать (и могли использовать в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления) ваши персональные данные в целях, описанных в нашей Политике конфиденциальности, а также в следующих деловых или коммерческих целях, указанных в CCPA:

  • Оказание услуг, включая поддержку или обслуживание учетных записей, обеспечение обслуживания клиентов, обработку или выполнение заказов и операций, проверку информации о клиентах, обработку платежей, предоставление рекламных или маркетинговых услуг, предоставление аналитических или аналогичных услуг.
  • Аудит, связанный с текущим взаимодействием с вами и параллельными операциями, включая, среди прочего, подсчет просмотров рекламных объявлений уникальными посетителями, проверку позиционирования и качества просмотров рекламных объявлений, а также аудит нормативно-правового соответствия.
  • Краткосрочное временное использование, включая, среди прочего, контекстную настройку рекламных объявлений, отображаемых в рамках одного взаимодействия.
  • Обнаружение нарушений безопасности, защита от злонамеренной, обманной, мошеннической или незаконной деятельности, а также судебное преследование лиц, ответственных за эту деятельность.
  • Отладка в целях выявления и исправления ошибок, которые нарушают имеющуюся подразумеваемую функциональность.
  • Проведение внутренних исследований в рамках технических разработок и демонстрационных проектов.
  • Проведение мероприятий по проверке или сохранению качества или безопасности службы или устройства, которое принадлежит нам, изготовлено нами или для нас либо управляется нами, а также по улучшению, обновлению или расширению службы или устройства, которое принадлежит нам, изготовлено нами или для нас либо управляется нами.
  • Управление возможностями карьерного роста в компании Kimberly-Clark

В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли получать персональные данные о вас из следующих категорий источников:

  • Напрямую от вас, например, когда вы обращаетесь к нам с вопросом.
  • С ваших устройств, например, когда вы посещаете наш Cайт или используете наши мобильные приложения.
  • Ваша семья или друзья, например, когда они предоставляют нам ваши контактные данные, чтобы мы могли отправлять сведения, которые могут вас заинтересовать.
  • Наши филиалы и дочерние компании.
  • Поставщики, которые предоставляют услуги от нашего имени.
  • Наши партнеры по совместному маркетингу.
  • Компании по оказанию услуг по Интернет-рекламе и рекламные сети.
  • Государственные организации.
  • Социальные сети.
  • Брокеры данных.
  • Поставщики услуг аналитики данных.

Без вашего согласия мы не продаем ваши персональные данные в обмен на денежное вознаграждение.

Мы сознательно не продаем и не передаем персональные данные несовершеннолетних лиц в возрасте до 16 лет без положительно выраженного правомочия, если располагаем достоверными сведениями о возрасте лица. Всем регистрирующим учетную запись лицам младше 16 лет автоматически запрещают продажу или передачу своих персональных данных. Если лицо хочет присоединиться и согласиться на продажу или передачу своих персональных данных, это следует сделать, сняв флажок в поле Do Not Sell or Share My Personal Information («Не продавать и не передавать мои персональные данные») в своем онлайн-профиле.

Мы можем разрешить некоторым третьим лицам (например, компаниям по оказанию услуг по Интернет-рекламе) собирать ваши персональные данные с помощью автоматизированных технологий на нашем Сайте в обмен на компенсацию в неденежной форме. Мы передаем перечисленные ниже категории персональных данных в деловых и коммерческих целях Интернет-рекламы, а также для предоставления функций и возможностей сторонних социальных сетей на нашем Сайте. К таким сторонним сетям могут относиться Google, Coveo, Twitter, Facebook, EqualWeb и Neustar. Вы можете использовать наш инструмент настроек файлов cookie, чтобы просмотреть актуальный список третьих лиц, собирающих информацию на наших сайтах. Эти третьи лица могут использовать ваши персональные данные для оптимизации наших параметров, отображения кроссконтекстной рекламы и управления своими платформами. Для получения дополнительной информации о том, как эти третьи лица собирают информацию, см. раздел «Файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания» выше. Вы имеете право отказаться от такого раскрытия вашей информации, которое может считаться «продажей» или «передачей» в соответствии с законодательством штата Калифорния, как указано ниже в разделе 5 «Права потребителей штата Калифорния» настоящего Заявления.
В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли продавать или передавать персональные данные следующих категорий:

Категория персональных данных.

Категория третьих лиц.

 

Идентификаторы.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Коммерческая информация.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Онлайн-активность.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Выводы.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

В течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления мы могли раскрывать ваши персональные данные определенным категориям третьих лиц и поставщиков услуг, как это указано ниже.

Мы могли раскрыть следующие перечисленные ниже категории ваших персональных данных в коммерческих и бизнес-целях, изложенных в разделе 1 «Уведомление о сборе и использовании персональных данных» настоящего Заявления следующим категориям третьих лиц:

Категория персональных данных.

Категория третьих лиц.

 

Идентификаторы.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Дополнительные данные, на которые распространяется действие Гражданского кодекса штата Калифорния § 1798.80.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Признаки, дискриминация по которым запрещена в соответствии с применимым законодательством.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Коммерческая информация.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Онлайн-активность.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Данные геолокации.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Сенсорная информация.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Информация о занятости.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Сведения об образовании.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

 

Выводы.

     
  • Рекламные сети, поставщики услуг аналитики данных, социальные сети, брокеры данных.

Помимо категорий третьих лиц, указанных выше, в течение 12 месяцев до даты вступления в силу настоящего Заявления, мы могли раскрыть ваши персональные данные следующим дополнительным категориям третьих лиц:

  • Государственные организации.

Право на неприкосновенность частной жизни. Вы располагаете следующими правами в отношении ваших персональных данных. Реализация вами прав или выбор любого из этих вариантов не приведет ни к каким неблагоприятным последствиям. Вам не будет отказано в предоставлении товаров и услуг, не будут указаны другие цены или ставки за товары или услуги, а также не будут предоставляться товары и услуги другого уровня или качества.

 

  • Знание. Вы имеете право знать, какие ваши персональные данные мы собрали, включая категории персональных данных, категории источников получения персональных данных, деловые или коммерческие цели сбора, продажи и передачи персональных данных, категории третьих лиц, которым мы раскрываем персональные данные и конкретные элементы ваших персональных данных, которые мы собрали о вас.

     

  • Удаление. За некоторым исключением, вы имеете право требовать, чтобы мы удалили определенные персональные данные, полученные нами от вас.
  • Исправление. Вы имеете право на исправление неточных персональных данных, которые мы храним о вас.
  • Отказ от продажи или передачи.Вы имеете право отказаться от продажи или передачи ваших персональных данных, нажав на ссылки Do Not Sell or Share My Personal Information («Не продавать и не передавать мои персональные данные») на наших веб-сайтах и в приложениях или позвонив по телефону 888-525-8373. После получения и подтверждения вашего запроса мы не будем продавать или передавать ваши персональные данные, если вы не разрешите нам это сделать позже. Мы можем попросить вашего разрешения возобновить продажу или передачу ваших персональных данных позже, но прежде, чем это сделать, мы подождем не менее 12 месяцев. Вы также можете отказаться передавать или продавать данные через встроенные в веб-браузер функции отказа, такие как Глобальный контроль конфиденциальности. Больше узнать об этом варианте можно здесь: https://globalprivacycontrol.org/.
  • Ограничение использования и раскрытия конфиденциальных персональных данных. В некоторых случаях мы можем использовать или раскрывать ваши конфиденциальные персональные данные (например, информацию о состоянии здоровья или этнической принадлежности) за пределами ограниченных целей, изложенных ниже. Вы имеете право дать нам указание ограничить использование и раскрытие нами таких конфиденциальных данных. В этом случае мы по-прежнему сможем использовать данные в определенных ограниченных целях, например: (i) оказание услуг или предоставление товаров; (ii) выявление случаев нарушения безопасности; (iii) противостояние злонамеренным, мошенническим или незаконным действиям; (iv) обеспечение физической безопасности; (v) краткосрочное временное использование, включая определенную неперсонализированную рекламу; (vi) ведение или обслуживание учетных записей, обслуживание клиентов, проверка информации о клиенте или предоставление аналогичных услуг; (vii) проверка и поддержание качества и безопасности услуги или продукта, их совершенствование, модернизация или улучшение услуги или продукта.
  • Запрос на раскрытие сведений о передаче ваших персональных данных третьим лицам: Вы также можете иметь право требовать, чтобы мы предоставили вам (a) список определенных категорий персональных данных, раскрытых нами третьим лицам в целях адресного маркетинга в течение непосредственно предшествующего календарного года, и (b) список таких третьих лиц.

     

    Порядок подачи запроса. Чтобы отправить запрос на получение, удаление, исправление или ограничение использования конфиденциальных персональных данных, нажмите здесь или позвоните нам по телефону 888-525-8378. Чтобы подать запрос на раскрытие сведений о передаче ваших персональных данных третьим лицам, отправьте письменный запрос по адресу: Kimberly-Clark Corporation, P.O. Box 2020, Neenah, WI 54957-2020. Чтобы запретить продажу или передачу ваших персональных данных, нажмите ниже или отправьте нам электронное письмо по адресу [email protected].



    Уполномоченные представители. Вы можете назначить уполномоченного представителя для отправки запросов от вашего имени. Чтобы подать запрос в качестве уполномоченного представителя от имени потребителя, свяжитесь с нами, как описано в разделе «Как связаться с нами» нашей Политики конфиденциальности.


    Проверка запросов. Чтобы защитить вашу конфиденциальность и обеспечить безопасность, мы примем меры для проверки вашей личности, прежде чем предоставить вам доступ к вашим персональным данным или выполнить ваш запрос. Если у вас есть учетная запись на нашем веб-сайте, мы можем проверить вашу личность, попросив вас войти в свою учетную запись. Если вы отправляете запрос на доступ к вашим персональным данным или их удаление, но у вас отсутствует учетная запись на нашем веб-сайте, мы можем попросить вас предоставить любые из следующих сведений: имя, фамилия, месяц и год рождения, адрес электронной почты, почтовый адрес. Кроме того, если при отсутствии учетной записи вы просите нас предоставить определенные персональные данные, вам потребуется подписать заявление, содержащее предупреждение об ответственности за предоставление заведомо ложных сведений, в котором вы подтверждаете, что являетесь тем потребителем, чьи персональные данные запрашиваете. Если вы назначаете уполномоченного представителя для выполнения запроса на доступ, удаление или запрет на продажу от вашего имени, (a) мы можем попросить вас предоставить уполномоченному представителю письменное разрешение на такие действия, и (b) для запросов на доступ и удаление мы можем попросить вас подтвердить свою личность непосредственно у нас (как описано выше).


    Показатели CCPA за предыдущий календарный год. Как указано в настоящем Заявлении, CCPA предоставляет жителям Калифорнии определенные права, такие как право знать, удалять, исправлять персональные данные, запрещать их продажу/передачу, а также ограничивать использование конфиденциальных персональных данных. В соответствии с CCPA некоторые компании, обрабатывающие эти запросы, должны публиковать информацию об этих правах. Ниже приведена эта информация для жителей штата Калифорния за период с 1 января 2022 года по 31 декабря 2022 года.

    Запросы на доступ к данным или на получение данных Январь–декабрь 2022 г.

    Общее количество полученных запросов на доступ к данным или на получение данных

    8

    Общее количество запросов на доступ к данным или на получение данных, выполненных полностью или частично

    3

    Общее количество отклоненных запросов на доступ к данным или на получение данных

    5

    Примечание. Среднее количество дней, в течение которых компания K-C содержательно отвечала на запросы на получение информации, составило 6 недель.

    Запросы на удаление Январь–декабрь 2022 г.

    Общее количество полученных запросов на удаление

    24

    Общее количество запросов на удаление, выполненных полностью или частично

    15

    Общее количество отклоненных запросов на удаление

    9

    Примечание. Среднее количество дней, в течение которых компания K-C содержательно отвечала на запросы на удаление информации, составило 3 недели.

    Запросы на запрет продажи и передачи данных Январь–декабрь 2022 г.

    Общее количество полученных запросов на запрет продажи и передачи

    17523

    Общее количество запросов на запрет продажи и передачи, выполненных полностью или частично

    17523

    Общее количество отклоненных запросов на запрет продажи и передачи

    0

    Примечание. Среднее количество дней, в течение которых компания K-C содержательно отвечала на запросы на запрет продажи и передачи данных, составило 10 рабочих дней.

    Запросы на ограничение использования конфиденциальных персональных данных Январь–декабрь 2022 г.

    Общее количество полученных запросов на ограничение использования конфиденциальных персональных данных

    1963

    Общее количество запросов на ограничение использования конфиденциальных персональных данных, выполненных полностью или частично

    1963

    Общее количество отклоненных запросов на ограничение использования конфиденциальных персональных данных

    0

    Примечание. Среднее количество дней, в течение которых компания K-C содержательно отвечала на запросы на запрет продажи и передачи данных, составило 10 рабочих дней.


    Материальная мотивация. Создание онлайн-аккаунта или участие в программе финансового стимулирования, такой как программы лояльности или инициативы на основе купонов, администрируемые нами или нашими партнерами, может дать вам право на получение от нас специальных предложений и льгот. Для администрирования таких программ нам может потребоваться продать, собрать, раскрыть или сохранить ваши персональные данные. В рамках наших программ лояльности, таких как Huggies® Rewards+, участники могут получать купоны или бонусные баллы за регистрацию, покупку наших продуктов и участие в некоторых других мероприятиях, таких как опросы, обмен публикациями в Facebook и Twitter, а также приглашение друзей в наши программы лояльности и скидок. Эти баллы можно использовать для участия в розыгрышах и играх, пожертвовать на благотворительность и обменять на призы. Мы рассчитываем ценность ваших данных на основе окупаемости инвестиций или дополнительной маржи, полученной нами от администрирования финансовых стимулов и продаж, сбора или хранения ваших персональных данных. Вы можете в любое время удалить свою учетную запись в Интернете (что лишит вас финансовых стимулов), подав запрос на веб-сайте www.privacy.kimclark.com, позвонив нам по телефону 1-888-525-8373 или отправив электронное письмо по адресу [email protected].


    Дополнительная информация. Если вы решите воспользоваться какими-либо своими правами в соответствии с CCPA, вы имеете право не подвергаться дискриминационному обращению с нашей стороны.


    Хранение данных. Мы храним записи и персональные данные в течение определенных периодов времени, в зависимости от бизнес-потребностей, интересов обеспечения неприкосновенности частной жизни и закона. Как правило, мы храним персональные данные только до тех пор, пока они необходимы или полезны для достижения деловой, юридической или налоговой цели. По истечении этого периода данные удаляются или полностью обезличиваются:

    1. данные, не обработанные на основании вашего согласия, но собранные для выполнения наших договорных обязательств перед вами, сохраняются, пока у нас есть отношения с вами плюс период не более 10 лет после окончания этих отношений, за исключением случаев, когда хранение данных необходимо для реализации и защиты наших прав или соблюдения закона; и
    2. данные, собранные в маркетинговых целях по вашему согласию, сохраняются максимум в течение 5 лет после прекращения ваших отношений с нами или до тех пор, пока вы не отзовете свое согласие (хотя во многих случаях мы храним эту информацию в течение более короткого периода, как того требует закон).

  • This portion of our Policy only applies to residents of the state of Montana. This portion of our Policy advises Montana residents of rights provided in the Montana Consumer’s Data Privacy Act (MTDCPA) and how Montana residents may exercise those rights. You may exercise any of the rights in this Section by emailing us at [email protected], calling us at 1-888-525-8373, or through our portal available here. You may also submit your request by accessing the Contact Us or Manage My Privacy links. If we refuse to take action regarding your exercise of any of the rights described in this section, you may appeal our refusal to do so by emailing [email protected].

    Как житель штата Невада, вы имеете право просить определенные компании не продавать ваши персональные данные в обмен на деньги в соответствии с законом штата Невада о конфиденциальности SB260. В соответствии с этой Политикой мы не занимаемся такими продажами за денежное вознаграждение без вашего согласия.

    Данная часть нашей Политики распространяется на жителей штата Вирджиния после 1 января 2023 года. Эта часть нашей Политики информирует жителей Вирджинии о правах, предусмотренных Законом о защите данных потребителей Вирджинии («VCDPA»), и о том, как жители Вирджинии могут осуществлять эти права. Вы можете реализовать любые права, указанные в этом разделе, отправив нам электронное письмо по адресу [email protected], позвонив по телефону 1-888-525-8373 или подав запрос через наш портал здесь. Если мы откажемся принять меры для осуществления вами прав, описанных в этом разделе, вы можете обжаловать наш отказ, отправив электронное письмо по адресу [email protected].

    • Права на подтверждение и доступ. У вас есть право получить подтверждение, что мы обрабатываем ваши персональные данные, и вы имеете право на доступ к таким персональным данным;
    • Право на исправление. Вы имеете право исправлять неточности в ваших персональных данных, в зависимости от характера этих данных и наших целей обработки;
    • Право на удаление. Вы имеете право удалить персональные данные, предоставленные вами или полученные о вас;
    • Право на получение копии. Вы имеете право получить копию ваших персональных данных, которые вы предоставили нам, в портативном и, насколько это технически возможно, в легко используемом формате, который позволит передать их другому оператору данных, у которого обработка осуществляется автоматически; и/или
    • Право на отказ от участия. Вы имеете право отказаться от: 1) обработки для целевой рекламы (например, перейдя по ссылкам Do Not Sell or Share My Personal Information («Не продавать и не передавать мои персональные данные») в нижней части наших Сайтов); 2) продажи ваших персональных данных (например, перейдя по ссылкам Do Not Sell or Share My Personal Information («Не продавать и не передавать мои персональные данные») в нижней части наших Сайтов); 3) профилирования таким образом, чтобы это имело юридические или иные существенные последствия в отношении вас (например, связавшись с нами или перейдя в раздел Управление моей конфиденциальностью). Обратите внимание, что KC не продает персональные данные за денежное вознаграждение без вашего согласия, но вы можете отказаться от целевой рекламы и некоторых других вариантов онлайн-отслеживания с помощью методов, описанных в настоящей Политике.

    Если вы проживаете в Аргентине, вы имеете право на доступ и исправление ваших персональных данных, а также на возражение против обработки нами этих персональных данных.

    При возникновении каких-либо проблем вы можете связаться с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Argentina, S. A.
    Olga Cossettini 1031 (CP 1103) Buenos Aires,
    Аргентина
    Телефон: 54-11-4321-5700 / 0800-333-1206
    Факс: 54-11-4394-1160
    Адрес электронной почты: [email protected]

    Вы также имеете право подать жалобу в Агентство по доступу к публичной информации.

    Если вы проживаете в Австралии, на вас распространяется данная часть нашей Политики.

    Прямой маркетинг. Мы не будем использовать или раскрывать ваши персональные данные в целях прямого маркетинга, если: (a) вы не согласны получать материалы прямого маркетинга; (b) вы разумно ожидаете, что мы будем использовать ваши персональные данные для этой цели; (c) мы считаем, что вы можете быть заинтересованы в материале, но получение вашего согласия для нас нецелесообразно.

    В любом случае мы гарантируем, что в нашем материале прямого маркетинга предусмотрена возможность отказаться от дальнейшего получения таких сообщений


    Обратите внимание, что при отказе от дальнейшего получения сообщений в рамках прямого маркетинга, мы, тем не менее, можем предоставлять вам сведения об изменении наших условий поставки товаров и услуг, анкеты и другую фактическую информацию. Эта форма коммуникации не рассматривается как «прямой маркетинг» в соответствии с Законом Австралии о конфиденциальности.


    Раскрытие данных за рубежом. Персональные данные могут быть отправлены за пределы Австралии в связанные с нами корпоративные органы в соответствии с Законом Австралии о конфиденциальности. Мы принимаем разумные меры, чтобы обеспечить соблюдение зарубежными получателями взятых нами обязательств по обеспечению конфиденциальности ваших персональных данных. Однако следует отметить, что в других юрисдикциях уровень правовой защиты ваших персональных данных может отличаться от принятого в Австралии. Предоставляя нам свои персональные данные, вы соглашаетесь на раскрытие нами ваших персональных данных этим организациям.


    Доступ и исправление. Вы можете запросить доступ к персональным данным, собранным нами о вас, или, если считаете, что сохранные персональные данные являются неточными, устаревшими, неполными, неподходящими или вводящими в заблуждение, вы можете подать запрос на исправление собранных о вас персональных данных.


    Чтобы запросить доступ к вашим персональным данным или внести в них исправления, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
    P. O. Box 343
    Milsons Point,
    NSW
    1565
    Австралия
    Телефон: 1800 028 334
    Факс: 61-2-9957-5687
    Веб-сайт: www.kimberly-clark.com.au/

    Мы ответим на обоснованные запросы по возможности в максимально короткие сроки и в любом случае в сроки, установленные законом.

    Жалобы. Если у вас есть жалобы на то, как мы решали какие-либо проблемы с конфиденциальностью, включая обработку ваших запросов на доступ или исправление персональных данных, сообщите нам об этом, используя контактные данные, указанные в этой части Политики. Если вы остаетесь недовольны тем, как мы решили проблемы с конфиденциальностью, мы рекомендуем вам обратиться к независимому консультанту или в Управление Уполномоченного по вопросам информации Австралии для получения рекомендаций по доступным альтернативным вариантам действий.

    Если вы проживаете в Бахрейне, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным или их исправление. Для получения доступа к вашим персональным данным или их исправления свяжитесь с:

    Olayan Kimberly-Clark (Bahrain)
    W.L.L.
    P. O. Box 33124
    Isa Town
    Kingdom of Bahrain (Королевство Бахрейн)
    Телефон: +973 17834494
    800 1242330 (бесплатный номер)
    Факс: 973-17-830-449

    Если вы проживаете в Бразилии, на вас распространяется данная часть нашей Политики.

    • Правовые основания обработки. Мы полагаемся на правовые основания, описанные в настоящей Политике, при обработке персональных данных в соответствии с Законом № 13 709/2018 (Общий закон о защите личных данных Бразилии, «LGPD»), например, законный интерес оператора данных или третьих лиц; соблюдение правовых или нормативных обязательств оператора данных; исполнение договора; регулярное осуществление прав в судебном, административном или арбитражном разбирательстве.
    • Как реализовать свои права. Если вы проживаете в Бразилии, у вас есть определенные права в отношении ваших персональных данных, которые мы собрали о вас. Чтобы воспользоваться своими правами относительно ваших персональных данных, свяжитесь с нами:

      Kimberly-Clark Kenko Industria e Comercio Ltda
      Eng. Luís Carlos Berrini, 105 - 8ºandar Vila das Monções - CEP: 04571 900
      São Paulo/SP Brasil (Бразилия)
      Телефон: 55 11 4503 4500 / 0800 709 55 99
      Факс: 55 11 4503 4500
      Портал прав физических лиц

      Вы обладаете следующими правами:

      • вы имеете право запросить подтверждение о том, обрабатываем ли мы ваши персональные данные, если это так, вы можете подать запрос на доступ, исправление, обезличивание или удаление этих персональных данных;
      • вы имеете право получать персональные данные, которые вы нам предоставили, в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате, и вы имеете право передавать эту информацию другому оператору данных;
      • как описано в настоящей Политике, вы имеете право отозвать свое согласие на обработку нами ваших персональных данных, если основанием для обработки было ваше на то согласие;
      • если законным основанием для обработки ваших данных является что-либо, кроме согласия, вы можете возразить против обработки, если она не соответствует закону;
      • вы имеете право пересматривать решения, если таковые имеются, принятые исключительно на основе автоматизированной обработки персональных данных, которая затрагивает ваши интересы.

    • Как связаться с нами.При возникновении вопросов, комментариев, опасений или потребности реализовать свои права, свяжитесь с нашим специалистом по защите данных в Бразилии здесь.

    Если вы проживаете в Гонконге, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным или их исправление. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark (Hong Kong) Limited
    12F, Building A, SOHO Fuxing Plaza,
    No.299 Danshui Road, Huangpu
    District, Shanghai 200025, PRC (КНР)
    Телефон: 852-2334-3361
    Факс: 852-2882-6560


    Мы ответим на обоснованные запросы по возможности в максимально короткие сроки и в любом случае в сроки, установленные законом. Вы можете решить отказаться предоставлять нам свои персональные данные (в применимых случаях). Однако если вы решите не предоставлять свои персональные данные, вы не сможете воспользоваться услугами.

    If you reside in Argentina, you have the right to access and correct your personal information, and to object to our processing of that personal information.

    In the event of any concerns, you can contact us at:

    Данный раздел распространяется на персональные данные, собранные компанией Kimberly-Clark (China) Co. Ltd. и ее филиалы в материковом Китае (за исключением Гонконга, Макао и Тайваня) через различные онлайн- и офлайн-каналы. Подробную информацию об этом разделе см. в документе [Политика конфиденциальности]

    Если вы проживаете в Колумбии, ваши права на конфиденциальность данных перечислены ниже:

    • вы имеете право на доступ, обновление или исправление ваших персональных данных, обрабатываемых нами;

    • вы имеете право запросить подтверждение предоставления нам согласия на обработку ваших персональных данных, если для их обработки требовалось согласие;

    • вы имеете право отозвать свое согласие или потребовать, чтобы мы стерли ваши персональные данные; и/или

    • вы имеете право подать жалобу в Управление промышленности и торговли на любое нарушение закона о конфиденциальности, но в первую очередь направляйте все жалобы нам.

    Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:


    Colombiana Kimberly Colpapel S.A.
    Carrera 19 # 100-45 Piso 7 Edificio We Work Bogota
    Колумбия
    Адрес электронной почты: [email protected]
    Телефон: 571-600-3300
    Номер службы поддержки потребителей: 018000512020 o 4049046 en Bogota
    Факс: 571-600-3392

    Если вы проживаете в Коста-Рике, вы можете запросить удаление, доступ или исправление персональных данных, которые мы собрали о вас; также вы можете возразить против обработки нами этих данных. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с:

    Kimberly-Clark Costa Rica, S.A.
    Plaza Tempo
    Lobby A
    Autopista Prospero Frenandez 10203 San Jose
    Адрес электронной почты: [email protected]
    Номер службы поддержки потребителей: 800-800-2473; факс: 506-239-0805

    Если вы проживаете в Эквадоре, у вас есть права, связанные с обработкой ваших персональных данных, такие как права на доступ, удаление, исправление и обновление, возражение, отмену, ограничение обработки и отзыв предварительного согласия. Вы также имеете право запросить свои персональные данные в портативном формате. Чтобы воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Ecuador S.A.
    Mapasingue Este
    Calle 5ta y Av Las Aguas
    Guayaquil, GUAYAS
    Адрес электронной почты: [email protected]
    Номер службы поддержки потребителей: 1800200500
    Мобильный номер: +593994987924
    Факс: 593-22-820508


    Если вы по-прежнему не удовлетворены, вы можете обратиться в Управление по защите данных.

    Если вы проживаете в ЕЭЗ (в частности, в любой стране в Европейском союзе, Лихтенштейне, Норвегии или Исландии), Соединенном Королевстве («СК») или Швейцарии, этот раздел относится к вам. В нем указаны периоды хранения ваших персональных данных, аспекты международной передачи данных и автоматизированного принятия решений, а также ваши права в отношении ваших персональных данных.

    Период хранения. Мы храним ваши персональные данные до тех пор, пока это необходимо для достижения целей их сбора, как указано в настоящей Политике. При обработке персональные данных используются следующие периоды хранения:

    • Договорные цели: данные сохраняются в течение предоставления услуг Сайта плюс период в 10 лет после прекращения или расторжения такого договора, за исключением случаев, когда хранение данных необходимо для подачи судебных исков или ответов на них, по запросу компетентных органов или в соответствии с применимым законодательством; и
    • Маркетинговые цели: данные хранятся в течение 24 месяцев после окончания ваших отношений с нами или до отзыва вашего согласия;

    Международная передача данных. В случае передачи персональных данных в другие страны мы предпринимаем коммерчески обоснованные усилия для защиты таких персональных данных, например, включая в соглашение стандартные договорные условия, одобренные Европейской комиссией.


    Автоматизированное принятие решений. Без вашего согласия мы не принимаем автоматизированных решений, имеющих юридическую значимость в отношении персональных данных, подпадающих под действие настоящей Политики.


    Права в отношении персональных данных. Закон о защите данных предоставляет физическим лицам права в отношении их персональных данных, которые хранятся в организациях. В частности, вы можете воспользоваться следующими правами:

    • получить от нас подтверждение существования персональных данных и сведения об их источнике, проверить их точность и запросить их интеграцию, обновление или изменение;
    • запросить удаление или обезличивание данных, а также ограничить обработку данных, если она проводится в нарушение применимого законодательства;
    • частично или полностью на законных основаниях возражать против обработки данных;
    • отозвать свое согласие на обработку данных (если и в той степени, в которой такое согласие необходимо); и
    • Помимо указанного выше, вы также имеете право потребовать от нас ограничить обработку ваших персональных данных в следующих случаях:
      • если вы оспариваете точность персональных данных, ограничить их обработку до тех пор, пока мы не предпримем достаточные шаги для исправления или проверки их точности;
      • обработка является незаконной, но вы не хотите, чтобы мы удаляли данные;
      • нам больше не нужны ваши данные для целей обработки, но они требуются вам для подачи, ведения или оспаривания судебных исков; или
      • вы возражали против обработки, руководствуясь законными интересами, до проверки того, есть ли у нас веские законные основания для продолжения обработки;
      • вы получаете электронную копию данных, если вы хотите сохранить данные себе или передать другому поставщику, когда мы полагаемся на ваше согласие или тот факт, что обработка необходима для предоставления услуг, и данные обрабатываются автоматически; и/или
      • вы подаете жалобу в соответствующий надзорный орган по защите данных.


    Если вы хотите воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, указанную ниже. Обратите внимание, что компания Kimberly-Clark оценивает просьбы об использовании прав для защиты данных индивидуально в каждом конкретном случае. Могут быть обстоятельства, при которых мы не несем юридического обязательства в отношении выполнения вашего запроса из-за исключений, предусмотренных законодательством о защите данных. Мы не взимаем плату за реализацию вами каких-либо прав, описанных выше.


    Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь с нашим ведущим специалистом по защите данных в ЕС по адресу [email protected]. Если ответ вас не удовлетворит, вы имеете право подать жалобу в орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных, однако в первую очередь все жалобы следует направлять нам. Контактная информация органов по защите данных в ЕЭЗ доступна здесь; контактная информация органов по защите данных в СК доступна здесь; контактная информация органов по защите данных в Швейцарии доступна здесь.

    Если вы хотите просмотреть, исправить, обновить, перенести или удалить персональные данные, которые мы храним о вас, или у вас возникли вопросы относительно обработки вашей конфиденциальной информации, свяжитесь с нами по адресу:

    Директор по вопросам конфиденциальности
    Kimberly-Clark India Pvt. Ltd
    Адрес: Phoenix Market City, Art Guild House, A Wing, 3rd Floor, Office No- 9, Kamani, Mumbai Maharashtra, 400070
    Телефон: (022) 33220000
    Адрес электронной почты: [email protected]


    Мы можем взимать с вас небольшую плату на покрытие административных расходов, которые мы можем понести при предоставлении вам персональных данных.


    Вы также можете отказаться от получения маркетинговых сообщений о наших продуктах и услугах. Обратите внимание на то, что это может повлиять на услуги, предоставляемые компанией Kimberly-Clark, если принятие сообщений является условием получения услуг.

    Если вы проживаете в Индонезии, Малайзии, на Филиппинах или в Сингапуре, вы можете запросить доступ, изменение и удаление собранных нами персональных данных; также вы можете возразить против обработки нами этих данных. Если вы хотите сделать это, свяжитесь с нами по адресу:

    Индонезия
    P.T. Kimberly-Lever Indonesia
    Wisma 77 Tower 2, 16th Floor Suite,
    1602 Jl. Letnan Jend.S. Parman Kav.
    77 Jakarta
    11410
    Индонезия
    Телефон: 62-21-30400800
    Факс: 62-21-29675850


    Малайзия
    Kimberly-Clark Trading (M) Sdn. Bhd.
    2nd Floor, Tower 2, Wisma AmFirst
    Jalan SS7/15, Kelana Jaya, 47301
    Petaling Jaya, Selangor, Malaysia (Малайзия)
    Телефон: +603 7806 8288
    Горячая линия по обслуживанию потребителей: 1800821188
    Факс: +603 7492 2577
    Адрес электронной почты контактного лица: [email protected]
    (Huggies)
    [email protected]
    (Kotex, Poise & Kleenex)
    Веб-сайт: www.huggies.com.my
    Веб-сайт: www.kotex.com.my
    Веб-сайт: www.kleenex.com.my


    Таиланд
    Kimberly-Clark Thailand Limited
    32nd-33rd Floor, United Centre
    323 Silom Road
    Bangrak
    Bangkok
    10500
    Таиланд
    Телефон: 66-2-230-3000
    Факс: +662-230-3039
    Портал прав физических лиц


    Сингапур
    Kimberly-Clark Singapore Pte. Ltd.
    83 Clemenceau Avenue
    #14-05 UE Square
    Singapore 239920 (Сингапур)

    Kleenex® / Scott® Singapore
    Телефон: 1800 338 8838
    Адрес электронной почты: [email protected]

    Huggies® Singapore
    Телефон: 1800 484 4437
    Адрес электронной почты: [email protected]
    www.huggies.com.sg

    Kotex® Singapore
    Телефон: 1800 479 9841
    Адрес электронной почты: [email protected]
    www.kotex.com.sg

    Poise® Singapore / Depend® Singapore
    Телефон: 1800 479 9841
    Адрес электронной почты: [email protected]
    www.poise.com.sg/www.depend.com.sg


    Вы также можете отозвать свое согласие на продолжение сбора, использования, раскрытия и обработки ваших персональных данных. Однако если вы это сделаете, мы не сможем выполнить цели, для реализации которых нам требуются персональные данные, включая предоставление вам продуктов и/или услуг.

    Если вы проживаете в Казахстане, Кыргызстане, Узбекистане или Азербайджане, на вас распространяется данная часть нашей Политики.

    Персональные данные, собранные в вашей стране, обычно хранится там. Однако некоторые ваши персональные данные, в зависимости от законодательства вашей страны, могут быть переданы или могут быть доступны в другой стране/регионе, например в США. В этом случае мы продолжим защищать ваши персональные данные в соответствии с требованиями законодательства вашей страны. Вы можете решить отказаться предоставлять нам свои персональные данные. Однако если вы решите не предоставлять свои персональные данные, вы, вероятно, не сможете воспользоваться полным спектром услуг.

    Если вы предоставляете свои данные, мы храним их в соответствии с законодательством вашей страны и, как правило, до тех пор, пока они необходимы нам для достижения целей, ради которых они были собраны, а также для деловых, налоговых или юридических целей, включая правовые основания, описанные в настоящей Политике. После этого мы либо удаляем их, либо полностью обезличиваем.

    Как описано в Политике, вы можете узнать о том, как мы обрабатываем ваши данные, а также подать запрос на доступ, исправление и удаление ваших персональных данных, которые мы собрали о вас. У вас также есть право отозвать свое согласие на обработку (включая автоматизированные решения) ваших персональных данных, подать жалобы и удалить вашу учетную запись. Если вы отзовете свое согласие, мы не сможем и дальше предоставлять вам весь спектр наших услуг.

    Если вы проживаете в Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане или Азербайджане, у вас могут быть права на доступ, исправление и удаление персональных данных; также вы можете возразить против обработки нами ваших персональных данных и отозвать согласие. Свяжитесь с нами по адресу:

    Казахстан:
    LLP "Kimberly-Clark Kazakhstan",
    The Republic of Kazakhstan,
    Almaty, Medeu district, 050059, Nursultan Nazarbayev avenue, 240 G.
    Телефон горячей линии: 8 800 070 89 10
    Адрес электронной почты: [email protected], [email protected]


    Узбекистан:
    LLC "Kimberly-Clark"
    Россия,
    142800, Московская область, Ступино, ул. Ситенка, 15;
    Адрес электронной почты: [email protected], [email protected]


    Кыргызстан:
    LLC "Kimberly-Clark"
    Россия,
    142800, Московская область, Ступино, ул. Ситенка, 15;
    Адрес электронной почты: [email protected], [email protected]


    Азербайджан:
    LLC "Kimberly-Clark"
    Россия,
    142800, Московская область, Ступино, ул. Ситенка, 15;
    Адрес электронной почты: [email protected], [email protected]

    Если вы проживаете в Кении, вы можете запросить удаление, доступ или исправление персональных данных, которые мы собрали о вас; также вы можете возразить против обработки нами этих данных. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:

    KCSSA East Africa
    Cove Court,
    Watermark Business Park,
    Ndege Road, Karen,
    Nairobi
    Телефон: +27-11-456-5700
    Факс: +27-11-456-5798
    Факс: +27-11-456-5799
    Потребительские услуги: 203 892 283
    Адрес электронной почты: [email protected]

    Если вы проживаете в Марокко, вам может потребоваться предоставить нам определенную информацию для регистрации на нашем Сайте и использования полного объема некоторых услуг. Если вы проживаете в Марокко, вы можете запросить доступ или исправление персональных данных, которые мы собрали о вас, а также можете возразить против обработки нами этой информации. Для реализации этих прав свяжитесь с нами через раздел «Связаться с нами» настоящей Политики.

    Если ответ вас не удовлетворит, вы имеете право подать жалобу в орган по надзору за соблюдением законодательства о защите персональных данных Марокко, однако в первую очередь все жалобы следует направлять в компанию Kimberly-Clark.

    Если вы проживаете в Новой Зеландии, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным или их исправление. Для получения доступа к вашим персональным данным или их исправления свяжитесь с нами:

    Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
    P. O. Box 343
    Milsons Point,
    NSW
    1565
    Австралия
    Телефон: 1800 028 334
    Телефон: 61-2-9963-8888
    Факс: 61-2-9957-5687
    Веб-сайт: http://www.kca.com.au/

    В соответствии с настоящей Политикой, мы можем передавать ваши персональные данные в третьи страны, которые не получили решения Национального агентства по развитию информационных технологий («NITDA»), но мы принимаем меры для защиты любых данных, передаваемых в такие страны, например заключаем обязательные внутренние соглашения для защиты персональных данных согласно применимому законодательству о защите данных.

    В частности, в любое время вы можете воспользоваться следующими правами:

    • получить от нас подтверждение существования персональных данных и сведения об их составе и источнике, проверить их точность и запросить их интеграцию, обновление или изменение;
    • запросить удаление или обезличивание данных, а также ограничить обработку данных, если она проводится в нарушение применимого законодательства;
    • частично или полностью на законных основаниях возражать против обработки данных;
    • отозвать свое согласие на обработку данных (если и в той степени, в которой такое согласие необходимо).
    • Помимо указанного выше, в любое время вы также имеете право потребовать от нас ограничить обработку ваших персональных данных в следующих случаях:
      • если вы оспариваете точность персональных данных, ограничить их обработку до тех пор, пока мы не предпримем достаточные шаги для исправления или проверки их точности;
      • обработка является незаконной, но вы не хотите, чтобы мы удаляли данные;
      • нам больше не нужны данные для целей обработки, но они требуются вам для подачи, ведения или оспаривания судебных исков; или
      • вы возражали против обработки, руководствуясь законными интересами, до проверки того, есть ли у нас веские законные основания для продолжения обработки.
    • У вас могут быть следующие права:
      • получить электронную копию данных, если вы хотите сохранить данные себе или передать другому поставщику, когда мы полагаемся на ваше согласие или тот факт, что обработка необходима для предоставления услуг, и данные обрабатываются автоматически;
      • подать жалобу в NITDA, например, если вы считаете, что мы нарушили настоящую Политику.

    Вы можете воспользоваться физическим правом на:


    Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
    Limited
    Private Bag X6 GardenView
    Johannesburg
    2000
    ЮАР
    Телефон: +27-11-456-5700
    Факс: +27-11-456-5798
    Факс: +27-11-456-5799
    Потребительские услуги: 122 78791


    Если у вас есть какие-либо вопросы, вы также можете связаться с нашим директором по защите данных в Нигерии по адресу [email protected].

    Если вы проживаете в Перу, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным, а также их исправление и удаление. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Peru S.R.L.
    Av. Del Pinar 180 oficina 505 Urb.
    Chacarilla del Estanque-Surco
    Перу
    Телефон: 511-618-1800
    Адрес электронной почты: [email protected]

    If you reside in Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, or Azerbaijan, this part of our Policy applies to you.

    Если вы проживаете в России, ознакомьтесь с применимой Политикой конфиденциальности здесь.

    Если вы проживаете в Южной Африке, в соответствии с вышеуказанной информацией, мы можем передавать ваши персональные данные в третьи страны, такие как США. Хотя уровень защиты, обеспечиваемый законом в этих третьих странах, может быть ниже, мы принимаем меры для защиты ваших персональных данных, как если бы они находились в Южной Африке.

    Если персональные данные требуются нам для оказания вам услуг, отказ в их предоставлении может повлечь невозможность оказания таких услуг. Если вы проживаете в ЮАР, вы можете запросить удаление, доступ к персональным данным или исправление персональных данных, которые мы собрали о вас, а также можете возразить против обработки нами определенных персональных данных, например при отсутствии законных прав на их использование или при использовании их для прямого маркетинга. Если сбор и обработка ваших персональных данных проводится с вашего согласия, вы можете отозвать согласие в любое время. Отзыв вашего согласия не повлияет на законность обработки, которую мы провели до такого отзыва, а также на обработку ваших персональных данных, проводимую исходя из законных оснований, а не на основании согласия. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нашим директором по информационной безопасности в Южной Африке по адресу [email protected] или:


    Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
    Limited
    Private Bag X6 Gardenview
    Johannesburg
    2000
    ЮАР
    Телефон: +27-11-456-5700
    Факс: +27-11-456-5798
    Факс: +27-11-456-5799
    Потребительские услуги: 0800 11 57 11


    Если ответ вас не удовлетворит, вы имеете право подать жалобу в регулирующий орган по информации, однако в первую очередь все жалобы следует направлять нам. Контактные данные регулирующего органа по информации:


    Регулирующий орган по информации (Южная Африка)
    JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001
    P.O. Box 31533, Braamfontein, Johannesburg, 2017
    Веб-сайт: https://www.inforegulator.org.za/
    Адрес электронной почты: [email protected]

    Если вы проживаете в Южной Корее, у вас есть выбор, предоставлять ли нам данные, и мы можем проинформировать вас о таком выборе в момент сбора данных.

    • Запросы доступа. Мы принимаем меры для обеспечения точности и актуальности ваших персональных данных. Вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным, их изменение и удаление; также вы можете возразить против обработки нами этих данных. Мы ответим на обоснованные запросы по возможности в максимально короткие сроки и в любом случае в сроки, установленные законом.
    • Метод и процедура уничтожения персональных данных. Мы храним ваши персональные данные до тех пор, пока это необходимо для предоставления вам услуг и/или выполнения наших юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения соблюдения соглашений. Персональные данные уничтожаются, когда они больше не требуются для этих целей;
    • Как связаться с нами. Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или опасения относительно обработки ваших персональных данных, обратитесь к директору по вопросам конфиденциальности в Южной Корее по адресу [email protected] или свяжитесь с нами здесь.

    Если вы проживаете на Тайване, и мы обрабатываем ваши персональные данные, у вас могут быть следующие права:

    • запросить рассмотрение персональных данных;
    • запросить копирование персональных данных;
    • запросить дополнение или исправление персональных данных;
    • запросить прекращение сбора, обработки или использования персональных данных;
    • запросить удаление персональных данных.

    Мы будем хранить персональные данные только до тех пор, пока это необходимо для предоставления услуг или соблюдения законодательства. В некоторых случаях обработка ваших данных нужна для предоставления услуг. Мы обрабатываем персональные данные таким образом, который не нарушает ваши права и не противоречит вашим интересам.


    Вы можете связаться с нами по адресу:


    Kimberly-Clark Taiwan
    8-9 F, Manhattan Tower
    No. 8, Section 5, Hsin Yi Road
    Teipei
    110
    Тайвань
    Телефон: 8862-77372888

    Если вы проживаете в Доминиканской Республике, вы можете запросить удаление, доступ к собранным о вас персональным данным или их исправление. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с:

    Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
    P. O. Box 191859
    San Juan
    00919-1859
    Puerto Rico (Пуэрто-Рико)
    Телефон: 787-785-3625
    Факс: 787-740-2025

    Если вы проживаете в Тринидаде и Тобаго, у вас есть следующие права на защиту данных:

    • доступа к вашей информации;
    • отзыва своего согласия;
    • подачи жалобы в Управление уполномоченного по информации, но в первую очередь свяжитесь с нами, если у вас возникли сомнения или вопросы относительно наших практик.

    Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:


    Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
    P. O. Box 191859
    San Juan
    00919-1859
    Puerto Rico (Пуэрто-Рико)
    Телефон: 787-785-3625
    Факс: 787-740-2025

    Если вы проживаете в Турции, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным, их исправление, изменение, удаление; также вы можете возразить против обработки нами этих данных. Если вы хотите сделать это, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Turkey
    Kimberly-Clark Tuketim Mallari San.
    ve Tic. A.S.
    Yayalar Mah. Tandogan Cad. No. 3
    Dolayoba-Pendik
    Istanbul
    Турция
    Телефон: 90-216-410-8182
    Факс: 90-216-410-8192

    Если вы проживаете в Украине, у вас могут быть права на доступ, исправление и удаление персональных данных; также вы можете возразить против обработки нами ваших персональных данных и отозвать согласие.

    Чтобы воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами по адресу:


    Kimberly-Clark Ukraine
    Офис в Киеве
    ул. Шовковская, 42-44
    Киев
    01004
    Украина
    Телефон: 380-44-490-5810

    Если вы проживаете в Уругвае, вы можете запросить доступ к собранным о вас персональным данным, а также их исправление и удаление. Чтобы воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Uruguay S.A.
    Camino Carrasco 5975, Montevideo
    Уругвай
    Телефон: (598-2) 2525 0105 / 0004-054-281
    Адрес электронной почты: [email protected]

    Если вы проживаете во Вьетнаме, у вас есть право на доступ, исправление, обновление или удаление ваших персональных данных, которые мы храним. Кроме того, помните, что мы можем обрабатывать ваши персональные данные в третьих странах, таких как США. Вы можете связаться с нами по адресу:

    Kimberly-Clark Vietnam Ltd.
    10th floor, Centre Point building,
    106 Nguyen Van Troi, ward 8, Phu
    Nhuan district, Ho Chi Minh City,
    Вьетнам
    Телефон: +84839979639
    Факс: 848-829-6950