Ultimo aggiornamento: 01/28/2025
POLITICA GLOBALE SULLA PRIVACY
Quando utilizzi i nostri servizi online, ci affidi le tue informazioni. Per noi la tua privacy è importante.
La presente Politica sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, condividiamo e conserviamo le tue informazioni. Spiega inoltre a chi rivolgerti per esercitare i tuoi diritti e le tue scelte su come vengono utilizzate le tue informazioni personali.
Se hai domande, contattaci pure. Puoi trovare le nostre informazioni di contatto qui di seguito.
Ambito e aggiornamenti della Politica
Ambito. Lo scopo della nostra Politica sulla privacy (“Politica”) è descrivere in che modo i siti Web, le applicazioni mobili e i servizi online di nostra proprietà o gestiti da noi (collettivamente il “Sito” nella presente Politica) elaborano le tue informazioni in relazione ai prodotti e servizi che offriamo. La presente Politica spiega come raccogliamo, utilizziamo e condividiamo le tue informazioni e come le manteniamo al sicuro. Spiega inoltre a chi rivolgerti per esercitare i tuoi diritti e le tue scelte su come vengono utilizzate le tue informazioni personali. Prima di fornirci le tue informazioni o utilizzare il nostro Sito, devi leggere la presente Politica e i nostri Termini di utilizzo per assicurarti di avere familiarità con le nostre pratiche sulla privacy.
Marchi. Il nostro Sito è di proprietà, gestito e gestito da KIMBERLY-CLARK CORPORATION e dalle nostre affiliate e marchi (“Kimberly-Clark”, “,”, “noi” o “ci”).
Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese. La presente Politica include ulteriori informazioni specifiche per lo Stato o il Paese (come i diritti specifici riguardanti le tue informazioni personali che possono essere in vigore nella tua giurisdizione) nella sezione Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese . In caso di conflitto tra la presente Politica e la sezione Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese, quest’ultima prevarrà solo per quanto concerne il conflitto. La presente informativa non si applica alle informazioni personali degli utenti che si trovano nella Federazione Russa; l’informativa sulla privacy per gli utenti della Federazione Russa è disponibile qui.
Altre politiche. Oltre alla presente Politica, potrebbero esserci altri prodotti, servizi o promozioni specifici di Kimberly-Clark che sono disciplinati da politiche o termini di utilizzo aggiuntivi. In questi casi, provvederemo a informarti in merito a tali termini aggiuntivi.
Aggiornamenti alla presente Politica. Possiamo aggiornare la Politica di volta in volta pubblicando un nuovo avviso, per cui ti preghiamo di prendere nota della dell’ultimo aggiornamento di cui sopra e di verificare occasionalmente la presenza di aggiornamenti.

Informazioni personali. Per informazioni personali (“IP”) si intendono tutte le informazioni che possono essere utilizzate per identificare direttamente o indirettamente una persona specifica. Possiamo raccogliere informazioni personali da una varietà di fonti. Queste fonti includono informazioni personali che:
- ci fornisci direttamente (ad es. quando ti iscrivi a newsletter, concorsi, sondaggi o promozioni, oppure ti registri a un account sui nostri Siti e fornisci informazioni come il tuo nome, l’indirizzo e-mail e la data di nascita);
- raccogliamo automaticamente (ad es., quando navighi nel nostro Sito e interagisci con noi online, noi (o i nostri partner) possiamo utilizzare cookie e tecnologie di tracciamento per ottenere le tue informazioni personali); e
- raccogliamo da altre fonti e partner (ad es., quando acquistiamo informazioni personali su di te da terzi per personalizzare meglio la tua esperienza o il mercato in base ai tuoi interessi).
I tipi di informazioni personali che otteniamo includono:
- informazioni di contatto, come nome, indirizzo postale e/o CAP, indirizzo e-mail e numero di telefono/cellulare; potremmo anche raccogliere il nome e la data di nascita di tuo/a figlio/a da te;
- informazioni sull’account, come il nome utente e la password (ad es., se scegli di creare un account sul Sito);
- informazioni sulla cronologia degli acquisti, ad esempio quando effettui un acquisto da noi o dai nostri partner;
- informazioni su fidelizzazione e premi, ad esempio quando ti iscrivi ai programmi fedeltà;
- caratteristiche e attributi, come fasce di età, lingue parlate e stato civile e situazione familiare, raccolti da noi o dai nostri partner;
- preferenze, come hobby, interessi, preferenze di acquisto e propensity score sui prodotti (ad es. probabilità di acquisto di prodotti) raccolti da noi o dai nostri partner;
- informazioni online o tecniche, come dispositivi, browser, applicazioni mobili, indirizzi di protocolli di sistema e Internet e identificatori; e
- informazioni dedotte, come i dati derivati dalle informazioni elencate in questa sezione.
Informazioni personali sensibili. Ai fini del trattamento elencato nella presente Politica, noi (o i nostri partner) possiamo raccogliere e trattare informazioni personali sensibili, che possono comprendere dati quali razza, etnia, data di nascita o relativi all’uso del nostro Sito o prodotti come gravidanza, allergie (ad es. quiz sugli agenti scatenanti delle allergie), mestruazioni (ad es. calcolatori del ciclo mestruale) o incontinenza. Possiamo anche fare deduzioni sulle tue preferenze, comportamenti, caratteristiche, salute o attributi relativi al tuo uso del nostro Sito o dei nostri prodotti. Quando raccogliamo dati che possono essere ritenuti “sensibili”, noi (o i nostri partner) richiederemo il tuo consenso al trattamento di tali informazioni personali sensibili e potremmo fornire altri controlli (come la rinuncia a determinati trattamenti), ove previsto dalla legge. Ti preghiamo di notare che alcune parti del Sito potrebbero rendere necessari questi dati per consentirci di fornirti pienamente i nostri servizi, pertanto la scelta di non fornire tali informazioni potrebbe limitare l’ambito delle offerte disponibili. Rispettiamo i diritti dei nostri clienti e i maggiori interessi sulla privacy delle informazioni personali sensibili. Pertanto, ci impegniamo a verificare che le forze dell’ordine rispettino le leggi e le procedure vigenti nelle loro giurisdizioni prima di rispondere a una richiesta di tali informazioni. Anche quando siamo conformi alle leggi della giurisdizione dell’agenzia richiedente, possiamo mettere ragionevolmente in questione tali richieste.

Finalità del trattamento. Raccogliamo, trattiamo e divulghiamo le tue informazioni personali solo per scopi specifici e limitati. Ad esempio, potremmo trattare le tue informazioni personali in tutti i marchi Kimberly-Clark per:
- sviluppare, fornire e migliorare i nostri prodotti, servizi, metodi di comunicazione e la funzionalità del nostro Sito;
- elaborare le richieste e gestire le nostre esigenze aziendali in merito ai prodotti, alle offerte e ai servizi che forniamo; ciò include anche rispondere alle tue domande e verificare la tua identità quando necessario quando ci contatti;
- fornire esperienze personalizzate, comunicazioni transazionali e di marketing e pubblicità mirata, comprese offerte speciali e raccomandazioni;
- comprendere meglio i tuoi interessi e creare profili analizzando le informazioni sui tuoi attributi, caratteristiche e comportamenti per le ricerche interne; e per stabilire, fornire e misurare campagne pubblicitarie/di marketing per te o persone come te;
- proteggere e tutelare le tue informazioni personali e i nostri interessi; ciò include prevenire e indagare su attività illegali, frodi e violazioni delle nostre politiche sui Termini di utilizzo e altre condizioni di servizio; e
- rispettare i requisiti legali, compresa la collaborazione con le forze dell’ordine, le autorità governative o il mandato governativo (tuttavia, quando lo faremo, divulgheremo solo la quantità minima di informazioni richiesta dalla legge).
Basi giuridiche. Inoltre, alcune leggi sulla protezione dei dati ci impongono di avere una “base giuridica” e uno scopo definito prima di trattare qualsiasi informazione personale che ti riguarda. Le nostre basi giuridiche per le quali possiamo trattare le tue informazioni personali possono includere:
- redigere o eseguire il contratto che stiamo per stipulare (o abbiamo stipulato) con te;
- per i nostri legittimi interessi (o quelli di terzi) che non prevalgono sui tuoi interessi e diritti fondamentali; ciò include molti degli scopi del trattamento sopra elencati;
- con tuo il consenso; ciò include, ad esempio, la personalizzazione, l’erogazione e la misurazione di alcune comunicazioni di marketing diretto e pubblicitarie riguardanti i nostri prodotti e servizi; le nostre comunicazioni possono essere inviate con mezzi sia automatizzati che non (ad esempio, e-mail, messaggi sui social media, SMS, MMS, sistemi di composizione automatica o chiamate da parte di operatori umani); e/o
- laddove dobbiamo rispettare un obbligo legale o normativo e/o rispondere alle richieste delle autorità pubbliche e governative. Ciò può includere la divulgazione delle tue informazioni alle forze dell’ordine o come previsto ai fini del rispetto di leggi o regolamenti (comprese leggi antifrode, antiriciclaggio o norme fiscali), nonché il trasferimento delle tue informazioni personali in relazione a qualsiasi fusione o vendita potenziale o effettiva di beni nell’ambito di una transazione aziendale. Quando trattiamo le informazioni personali su questa base, coerentemente con la presente Politica, esaminiamo attentamente ogni richiesta per garantire che sia valida e che il richiedente abbia diritto alle informazioni personali che richiede (e possiamo contestare tali richieste come appropriato).

Diritti del soggetto interessato. Laddove trattiamo le tue informazioni personali, potresti avere determinati diritti ai sensi delle leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Alcuni di questi diritti sono spiegati di seguito. Puoi contattare Kimberly-Clark per qualsiasi domanda o per esercitare i tuoi diritti tramite la sezione Come contattarci della presente Politica. Ti preghiamo inoltre di consultare la sezione Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese della presente Politica, in quanto, a seconda delle leggi sulla privacy dei dati vigenti nella tua giurisdizione, potresti godere dei seguenti diritti in merito alle proprie informazioni personali:
- Il diritto a essere informati. Potresti avere il diritto di essere informato su come prevediamo di trattare le tue informazioni. Questo è lo scopo principale della presente Politica;
- Il diritto di cancellazione. Potresti avere il diritto di richiedere la cancellazione delle tue informazioni personali;
- Il diritto di accedere ai tuoi dati. Potresti avere il diritto di accedere e ricevere una copia delle tue informazioni personali e di altre informazioni supplementari;
- Il diritto di trasferire i tuoi dati. Potresti avere il diritto di ottenere e riutilizzare le tue informazioni personali per finalità tue in vari servizi e società;
- Il diritto di rettificare i tuoi dati. Potresti avere il diritto di rettificare i tuoi dati qualora siano inesatti o debbano essere integrati;
- Il diritto di opposizione. Potresti avere il diritto di opporti a determinati tipi di trattamento, incluso il marketing diretto;
- Il diritto di revocare il consenso;
- Comunicazioni di marketing per e-mail. Se desideri revocare l’uso delle tue informazioni personali per il marketing per e-mail su uno o tutti i nostri marchi, puoi annullare l’iscrizione come indicato nelle nostre e-mail di marketing. Puoi anche annullare l’iscrizione direttamente su alcuni dei nostri Siti (ad es., piè di pagina per “annulla iscrizione”). Puoi anche contattarci tramite la sezione “Contattaci” della presente Politica;
- Comunicazioni di marketing per telefono o SMS. Se desideri revocare l’uso delle tue informazioni personali per il telemarketing o il marketing via SMS su uno o tutti i nostri marchi, invia un messaggio “Stop” come indicato negli SMS di marketing. Puoi anche contattarci tramite la sezione “Contattaci” della presente Politica;
- Comunicazioni di marketing per posta. Se desideri revocare l’uso delle tue informazioni personali per il marketing per posta su uno o tutti i nostri marchi, puoi contattarci tramite la sezione “Contattaci” della presente Politica;
- Pubblicità comportamentale online o basata sugli interessi. La pubblicità comportamentale online è una pubblicità automatizzata e personalizzata, creata in base alle tue preferenze e ai tuoi interessi, sulla base delle tue attività di navigazione online nel tempo e in vari siti Web e applicazioni di terze parti. Le tue preferenze e interessi sono determinati dalle informazioni personali raccolte su di te, da noi o da altre parti. Puoi ricevere questa pubblicità quando utilizzi servizi online, come annunci in applicazioni mobili o su siti Web;
- Per interrompere la ricezione di pubblicità basata sugli interessi da parte di aziende che partecipano alla Digital Advertising Alliance, puoi scegliere di non partecipare qui. Per l’Europa, puoi rinunciare alla partecipazione qui. Anche se rinunci alla partecipazione, potresti comunque visualizzare annunci pubblicitari; tuttavia, i suddetti si baseranno sul contesto dei siti che visiti e non sulle sue attività di visualizzazione. Per ulteriori informazioni sulla pubblicità comportamentale online, fai clic qui;
- Fidelizzazione, offerte speciali, concorsi o incentivi finanziari. Se desideri revocare la tua partecipazione a questi programmi o offerte, contattaci come indicato nella sezione “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica.
- Il diritto di non essere discriminati. Potresti avere il diritto di non essere discriminato (ad es., beni o servizi negati, prezzi o tariffe differenti addebitati per beni o servizi, erogazione di beni o servizi di qualità differente) per l’esercizio dei tuoi diritti legali. Tuttavia, potremmo offrirti un prezzo, una tariffa, un livello, una qualità o una selezione di beni o servizi differenti, se rinunci (o interrompe la condivisione dei tuoi dati) e tale differenza sia ragionevolmente correlata al valore fornitoci dalle tue informazioni. Per ulteriori informazioni, consulta le sezioni “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica.
- Il diritto di non essere soggetti a processi decisionali o profilazione automatizzati. Potresti avere il diritto di non essere soggetto a processi decisionali automatizzati (una decisione creata esclusivamente con mezzi automatici e senza alcun intervento umano), incluso il trattamento automatizzato delle informazioni personali ai fini della profilazione o della valutazione di determinati aspetti che ti riguardano e che hanno effetti significativi legali o simili, come definito dalla legge applicabile. Potresti anche avere il diritto di richiedere il coinvolgimento umano, ottenere una spiegazione sulla decisione o contestare la suddetta;
- Il diritto di restringere o limitare l’uso delle tue Informazioni personali sensibili. Potresti avere il diritto di limitare o eliminare le tue informazioni personali sensibili. Per ulteriori informazioni, consulta le sezioni “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica;
- Il diritto di vietare la vendita o condivisione dei tuoi dati e/o il diritto di rinunciare alla pubblicità mirata. Potresti avere il diritto di vietare la vendita o condivisione dei tuoi dati per determinati scopi ai sensi della legge applicabile. Allo stesso modo, potresti avere il diritto di rinunciare alla pubblicità mirata, la quale può avere luogo quando ricevi annunci basati sulle tue informazioni personali ottenute dalle tue attività nel tempo e su siti Web o applicazioni online non affiliati. Per ulteriori informazioni, consulta le sezioni “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica, e/o
- Diritto di presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza competente. Potresti avere il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di regolamentazione in merito al nostro trattamento delle tue informazioni personali. Per ulteriori informazioni, consulta le sezioni “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica.
Verifica delle richieste. Per contribuire a proteggere la tua privacy dell’utente e a mantenere la sicurezza, adotteremo misure conformi alla legge vigente, atte a verificare la tua identità prima di elaborare determinate richieste di diritti, come la concessione di accesso alle tue informazioni personali o il rispetto della tua richiesta. Se designi un agente autorizzato per effettuare una richiesta per tuo conto, potremmo chiederti di (a) fornire all’agente autorizzato l’autorizzazione scritta a farlo e di condividere tale autorizzazione con noi durante l’elaborazione di una richiesta di diritti, o (b) verificare la tua identità direttamente con noi.

Conservazione dei dati. Conserviamo le tue informazioni per tutto il tempo necessario per scopi aziendali, fiscali o legali, comprese le basi giuridiche descritte nella presente Politica. Successivamente, le eliminiamo o le rendiamo completamente anonime. Ti preghiamo inoltre di consultare la sezione “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica.
Sicurezza dei dati. Manteniamo misure di salvaguardia amministrative, tecniche e fisiche progettate per proteggere le informazioni personali da fornite da accesso, distruzione, perdita, alterazione, divulgazione o utilizzo accidentali, illegali o non autorizzati.

Il nostro Sito è destinato a un pubblico generale e non è rivolto o destinato ai minori. In generale, di solito non raccogliamo o trattiamo consapevolmente informazioni personali di persone di età inferiore ai 16 anni, a meno che le leggi locali non prevedano o consentano un’età minore.
Laddove raccogliamo o trattiamo consapevolmente informazioni personali di persone di età inferiore ai 16 anni (o che non hanno compiuto un’età stabilita dalla legge locale), rispettiamo tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Ad esempio, negli Stati Uniti, otteniamo il consenso verificato dei genitori come richiesto dalla legge quando raccogliamo informazioni personali da persone di età inferiore ai 13 anni.

- Cookie e tecnologie di tracciamento simili. Quando visiti il nostro Sito, potremmo ottenere determinate informazioni con mezzi automatizzati, come cookie, registri dei server Web, Web beacon e altre tecnologie e tecniche simili.
- Un “cookie” è un file di testo che i siti Web inviano al computer di un visitatore o ad altro dispositivo connesso a Internet per identificare in modo univoco il browser del visitatore o per memorizzare informazioni o impostazioni nel browser.
- Cookie strettamente necessari o essenziali. Questi cookie sono necessari per il funzionamento del Sito e non è possibile disattivarli nei nostri sistemi. Di solito sono impostati solo in risposta all’interazione dell’utente con noi, come la navigazione nei nostri Siti, la richiesta di servizi, l’impostazione delle preferenze sulla privacy o l’accesso o la compilazione di moduli. Potresti essere in grado di impostare il browser in modo da bloccare tali cookie o avvisarti in merito ai suddetti; tuttavia, alcune parti del Sito potrebbero non funzionare.
- Cookie funzionali, di marketing o non essenziali. Questi cookie consentono al Sito di fornire funzionalità avanzate per la personalizzazione della tua esperienza e per il marketing. Possono inoltre consentirci di contare le visite in modo da poter misurare e migliorare le prestazioni del nostro Sito. Tali cookie possono essere impostati da noi o da fornitori terzi i cui servizi sono stati aggiunti ai nostri Siti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.
- Dati aggiuntivi possono essere raccolti tramite Google Analytics (e categorie simili di soluzioni) per aiutare a valutare la visita e l’uso del nostro Sito. Per ulteriori informazioni su Google Analytics, visita www.google.com/policies/privacy/partners/; inoltre, informazioni sulla rinuncia sono disponibili qui: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
- Un “Web beacon,” detto anche Internet tag, pixel tag o clear GIF, collega le pagine Web a server Web e cookie e può essere utilizzato per trasmettere le informazioni raccolte attraverso i cookie a un server Web.
- Il nostro utilizzo di cookie e tecnologie di tracciamento.
- Possiamo utilizzare queste tecnologie automatizzate sul nostro Sito per raccogliere informazioni sulle tue apparecchiature, sul tuo comportamento di navigazione e sui tuoi pattern di utilizzo. Le informazioni che otteniamo in questo modo possono includere l’indirizzo del protocollo Internet (IP) dei tuoi dispositivi, la loro ubicazione, o gli identificatori a essi associati, i tipi di dispositivi connessi al nostro Sito, le caratteristiche del browser Web, le caratteristiche dei dispositivi, le preferenze linguistiche, le pagine di riferimento/uscita, i dati clickstream e le date e gli orari delle visite al nostro Sito o alle applicazioni mobili.
- Queste tecnologie ci aiutano a (1) ricordare le tue informazioni in modo che tu non debba inserirle nuovamente; (2) monitorare e comprendere come utilizzi e interagisci con il nostro Sito; (3) personalizzare il Sito in base alle tue preferenze di marketing e pubblicità; (4) misurare l’usabilità del nostro Sito o delle nostre applicazioni mobili e l’efficacia delle nostre comunicazioni; e (5) gestire in altro modo la nostra attività, migliorare i nostri servizi e contribuire a garantire che funzionino correttamente.
- Con il consenso dell’utente, utilizziamo strumenti di riproduzione delle sessioni/acquisizione dello schermo per comprendere meglio le esigenze dei nostri utenti e ottimizzare i nostri siti Web e l’esperienza dell’utente finale. Noi e/o i nostri fornitori di servizi utilizziamo cookie, pixel e tecnologie simili per monitorare l’attività degli utenti sui siti Web (ovvero, per apprendere come l’utente utilizza e naviga nei servizi) e acquisire queste informazioni.
- Possiamo utilizzare periodicamente servizi come il servizio di YouTube per ospitare contenuti video e incorporare il lettore di YouTube nel nostro Sito per consentire all’utente di guardare il video senza uscire dal nostro Sito. Questa funzionalità può comportare il salvataggio di cookie o comunque consentire la raccolta informazioni quando si fa clic sul lettore video di YouTube.
- Possiamo utilizzare queste tecnologie automatizzate sul nostro Sito per raccogliere informazioni sulle tue apparecchiature, sul tuo comportamento di navigazione e sui tuoi pattern di utilizzo. Le informazioni che otteniamo in questo modo possono includere l’indirizzo del protocollo Internet (IP) dei tuoi dispositivi, la loro ubicazione, o gli identificatori a essi associati, i tipi di dispositivi connessi al nostro Sito, le caratteristiche del browser Web, le caratteristiche dei dispositivi, le preferenze linguistiche, le pagine di riferimento/uscita, i dati clickstream e le date e gli orari delle visite al nostro Sito o alle applicazioni mobili.
- Controllo o eliminazione dei cookie.
- Forniamo strumenti di gestione e consenso delle tecnologie di tracciamento sui nostri Siti, ove richiesto dalla legge applicabile. Tali strumenti contengono in genere un’opzione di “impostazione dei cookie” che consente all’utente di controllare quali cookie non essenziali noi e i nostri fornitori salviamo sul suo dispositivo. Se gli strumenti di gestione dei cookie vengono utilizzati sul Sito visitato, l’utente può visualizzare e scegliere i cookie (come quelli descritti sopra) salvati da noi o dai nostri fornitori terzi i cui servizi abbiamo aggiunto alle nostre pagine.
- Ti preghiamo inoltre di fare riferimento alle sezioni “I tuoi diritti alla privacy” e “Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese” della presente Politica per conoscere i diritti e gli strumenti disponibili per controllare o limitare la pubblicità mirata, il tracciamento online e la condivisione delle informazioni personali (a seconda dei casi).
- Puoi anche essere in grado di disabilitare i cookie di Kimberly-Clark o di terze parti utilizzando le impostazioni del browser.
- Per riguarda i dispositivi mobili, è possibile gestire il modo in cui il dispositivo e il browser condividono determinati dati del dispositivo regolando le impostazioni di privacy e sicurezza sul dispositivo mobile.
- Inoltre, puoi connettersi con noi o con uno dei nostri Siti attraverso siti Web di social network. Prima di inviare informazioni su un sito web di social network o a terze parti, è necessario familiarizzare con le loro politiche e pratiche sulla privacy. Decliniamo ogni responsabilità per le pratiche sulla privacy di tali terze parti.
- Per saperne di più sui cookie, incluso come vedere quali cookie sono stati configurati e come gestirli ed eliminarli, visita www.allaboutcookies.org.

In caso di domande sulla nostra Politica o se desideri esercitare un diritto o una scelta sulla privacy, non esitare a contattarci. Vendiamo i nostri prodotti e servizi in oltre 175 Paesi e regioni. Per servirti al meglio, contatta pure i nostri team locali per ricevere assistenza qui. In questa pagina, seleziona il tuo Paese/regione e fai clic su “Invia”.
Puoi anche contattare il nostro Responsabile della privacy globale all’indirizzo:
[email protected]
1-888-525-8373
Kimberly-Clark Corporation
P.O. Box 2020
Neenah, WI 54957-2020
Grazie per il tempo dedicato a contattarci.
Divulgazioni specifiche per lo Stato o il Paese
Dichiarazione sul Privacy Rights Act della California
Aggiornata il: 01/28/2025
La presente Dichiarazione sulla privacy dei consumatori della California (“Informativa”) integra la
Politica sulla privacy di Kimberly-Clark
Corporation. Si applica esclusivamente ai consumatori della California e riguarda le informazioni personali che raccogliamo
online e offline. La presente Dichiarazione non si applica al personale di Kimberly-Clark. Le Sezioni 2-5 della presente
Dichiarazione non si applicano ai candidati a posti di lavoro.
La presente Informativa utilizza determinati termini che hanno il significato loro attribuito nel California Consumer Privacy
Act del 2018, e successive modifiche da parte del California Privacy Rights Act del 2020, insieme a qualsiasi regolamento
di attuazione (il “CCPA”).
Possiamo raccogliere (e potremmo aver raccolto durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione) le seguenti categorie di informazioni personali (comprese le informazioni sensibili) che ti riguardano:
- Identificatori: identificatori come nome reale, alias, indirizzo postale, identificativo personale univoco (come un identificativo del dispositivo; cookie, beacon, pixel tag, identificatori di annunci mobili e tecnologia simile; numero cliente, pseudonimo univoco o alias utente; numero di telefono e altre forme di identificatori persistenti o probabilistici), indirizzo del protocollo Internet, indirizzo e-mail e nome dell’account.
- Dati aggiuntivi soggetti al Cal. Civ. Code § 1798.80: firma, caratteristiche fisiche o descrizione, istruzione e informazioni finanziarie o sanitarie.
- Classificazioni protette: caratteristiche delle classificazioni protette ai sensi della legge californiana o federale, come razza, colore, origine nazionale, religione, età, sesso, genere, condizione medica, invalidità, stato di cittadinanza e stato militare e di veterano.
- Informazioni commerciali: informazioni, prodotti o servizi commerciali acquistati, ottenuti o presi in considerazione e altre cronologie o tendenze di acquisto o consumo.
- Attività online: informazioni su Internet e altre attività di rete elettronica, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, cronologia di navigazione, cronologia di ricerca e informazioni riguardanti le tue interazioni con il Sito.
- Dati di geolocalizzazione
- Informazioni sull’impiego: informazioni professionali o relative all’impiego.
- Informazioni sul livello di istruzione: informazioni sul livello di istruzione che non sono pubblicamente disponibili informazioni di identificazione personale come definito nel Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. Sez. 1232g; 34 C.F.R. Parte 99)
- Inferenze: deduzioni tratte da una qualsiasi delle informazioni sopra identificate per creare un profilo su di te che rifletta le tue preferenze, caratteristiche, tendenze psicologiche, predisposizioni, comportamento, atteggiamenti, intelligenza, abilità e attitudini.
Possiamo utilizzare (e potremmo aver utilizzato durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione) le tue informazioni personali per le finalità descritte nella nostra Politica sulla privacy e per le seguenti finalità aziendali o commerciali specificate nel CCPA:
- Svolgere servizi, tra cui mantenere o fornire assistenza agli account, fornire assistenza clienti, elaborare o evadere ordini e transazioni, verificare le informazioni dei clienti, elaborare pagamenti, fornire servizi pubblicitari o di marketing, fornire servizi di analisi o servizi simili
- Auditing relativo a un’interazione corrente con te e transazioni simultanee, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, conteggio delle impressioni degli annunci per visitatori specifici, verifica del posizionamento e qualità delle impressioni degli annunci e verifica della conformità
- Uso transitorio a breve termine, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la personalizzazione contestuale degli annunci mostrati come parte della stessa interazione
- Rilevare incidenti di sicurezza, proteggere da attività dannose, ingannevoli, fraudolente o illegali e perseguire i responsabili di tali attività
- Debugging per identificare e correggere errori che compromettono la funzionalità prevista esistente.
- Svolgere ricerche interne per lo sviluppo tecnologico e la dimostrazione
- Intraprendere attività atte a verificare o mantenere la qualità o la sicurezza di un servizio o dispositivo di nostra proprietà, o fabbricato, prodotto o controllato da noi, e per migliorare, aggiornare o potenziare il servizio o dispositivo di nostra proprietà, o fabbricato, prodotto o controllato da noi
- Gestire le opportunità di carriera con Kimberly-Clark
Durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione, potremmo aver ottenuto informazioni personali su di te dalle seguenti categorie di fonti:
- Direttamente da te, ad esempio quando ci contatti per una domanda
- Dai tuoi dispositivi, ad esempio quando visiti il nostro Sito o le applicazioni mobili
- Dai tuoi familiari o amici, ad esempio quando ci forniscono le tue informazioni di contatto in modo da poter inviarti informazioni che potrebbero interessarti
- Le nostre affiliate e controllate
- Fornitori che erogano servizi per nostro conto
- I nostri partner di marketing congiunto
- Servizi pubblicitari online e reti pubblicitarie
- Enti governativi
- Social network
- Data broker
- Fornitori di analisi dei dati
Non vendiamo le tue informazioni personali in cambio di un corrispettivo monetario senza il tuo consenso.
Non vendiamo né condividiamo consapevolmente le informazioni personali di minori di età inferiore ai 16 anni senza specifica autorizzazione, nel caso in cui siamo effettivamente a conoscenza dell’età di una persona. Chiunque si registri per un account e abbia un’età inferiore ai 16 anni viene automaticamente escluso dalla vendita o dalla condivisione delle sue informazioni personali. Se una persona desidera accettare la vendita o la condivisione delle proprie informazioni personali, deve farlo deselezionando esplicitamente la casella “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” nel proprio profilo online.
Possiamo consentire a determinate terze parti (come i servizi pubblicitari online) di raccogliere le informazioni personali su di te tramite tecnologie automatizzate sul nostro Sito in cambio di un corrispettivo non monetario. Condividiamo le categorie di informazioni personali elencate di seguito per scopi aziendali e commerciali di pubblicità online e per fornire funzionalità di social network di terze parti sul nostro Sito. Tali terze parti possono comprendere Google, Coveo, Twitter, Facebook, EqualWeb e Neustar. È possibile utilizzare il nostro strumento di preferenze sui cookie per visualizzare un elenco aggiornato delle terze parti che raccolgono informazioni sui nostri siti. Tali terze parti possono utilizzare le tue informazioni personali per ottimizzare le nostre proprietà, visualizzare pubblicità intercontestuali e gestire le loro piattaforme. Ti preghiamo di consultare la sezione
Cookie e tecnologia di tracciamento simile di cui sopra per saperne di più sulla raccolta di informazioni di tali terze parti. L’utente ha il diritto di rinunciare a una divulgazione delle sue informazioni che può essere considerata una “vendita” o una “condivisione” ai sensi della legge della California, come stabilito di seguito nella Sezione 5 (Diritti dei consumatori della California) della presente Dichiarazione.
Durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione, potremmo aver venduto o condiviso le seguenti categorie di informazioni personali:
Categoria di informazioni personali |
Categoria di terze parti |
Identificatori |
|
Informazioni commerciali |
|
Attività online |
|
Inferenze |
|
Durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione, potremmo aver divulgato le tue informazioni personali a determinate categorie di terze parti e fornitori di servizi, come descritto di seguito.
Potremmo aver divulgato le seguenti categorie di informazioni personali su di te elencate di seguito per gli scopi aziendali e commerciali stabiliti nella Sezione 1 (Avviso di raccolta e utilizzo delle informazioni personali) della presente Dichiarazione alle seguenti categorie di terze parti:
Categoria di informazioni personali |
Categoria di terze parti |
Identificatori |
|
Dati aggiuntivi soggetti al Cal. Civ. Code § 1798.80 |
|
Classificazioni protette |
|
Informazioni commerciali |
|
Attività online |
|
Dati di geolocalizzazione |
|
Informazioni sensoriali |
|
Informazioni sull’impiego |
|
Informazioni sul livello di istruzione |
|
Inferenze |
|
Oltre alle categorie di terze parti identificate sopra, durante il periodo di 12 mesi precedente alla data di entrata in vigore della presente Dichiarazione, potremmo aver divulgato informazioni personali su di te alle seguenti categorie aggiuntive di terze parti:
- Enti governativi
Diritti sulla privacy. Hai determinate scelte in merito alle tue informazioni personali, come descritto di seguito. Se eserciti una qualsiasi di queste scelte e diritti, non lo reagiremo a tuo discapito. Non ti saranno negati beni o servizi, né ti saranno addebitati prezzi o tariffe diversi per i suddetti; inoltre, non ti sarà fornito un livello o una qualità di beni o servizi differenti.
Come inviare una richiesta. Per inviare una richiesta di conoscere, eliminare, correggere o limitare l’uso di informazioni personali sensibili, fai clic qui, o chiamaci al numero 888-525-8378. Per inviare una richiesta Shine the Light, invia una richiesta scritta a: Kimberly-Clark Corporation, P.O. Box 2020, Neenah, WI 54957-2020. Per rinunciare alla vendita o alla condivisione delle tue informazioni personali, fai clic qui sotto o inviaci un’e-mail all’indirizzo [email protected].
Marchio Huggies® |
|
Marchio Pull-Ups® |
|
Marchio GoodNites® |
|
Marchio Poise® |
|
Marchio Depend® |
|
Marchio U by Kotex® |
|
Marchio Kleenex® |
|
Marchio Scott® |
|
Marchio Viva® |
https://www.vivatowels.com/en-us/ssols/donotsellmypersonalinfo |
Marchio Cottonelle® |
|
Huggies® Healthcare |
|
Kimberly-Clark Corporation |
|
Opportunità di lavoro presso K-C |
Agenti autorizzati. Puoi designare un agente autorizzato a inviare richieste per tuo conto. Per inviare una richiesta come agente autorizzato per conto di un consumatore, contattaci come descritto nella sezione Come contattarci della nostra Politica sulla privacy.
Verifica delle richieste. Per contribuire a proteggere la tua privacy dell’utente e a mantenere la sicurezza, adotteremo misure atte a verificare la tua identità prima di concedere l’accesso alle tue informazioni personali o rispettare la tua richiesta. Se hai un account con noi, potremmo verificare la tua identità richiedendoti di accedere al tuo account. Se non disponi di un account con noi e richiedi l’accesso o l’eliminazione delle tue informazioni personali, potremmo richiederti di fornire una qualsiasi delle seguenti informazioni: nome, cognome, mese e anno di nascita, indirizzo e-mail, indirizzo postale. Inoltre, se non disponi di un account e ci chiedi di fornirti informazioni personali specifiche, ti chiederemo di firmare una dichiarazione sotto pena di falsa testimonianza che sei il consumatore le cui informazioni personali sono oggetto della richiesta. Se designi un agente autorizzato per effettuare una richiesta di accesso, eliminazione o rinuncia alla vendita per tuo conto (a) potremmo richiederti di fornire all’agente autorizzato un’autorizzazione scritta a farlo, e (b) per le richieste di accesso e eliminazione, potremmo richiederti di verificare la tua identità direttamente con noi (come descritto sopra).
Metriche CCPA sull’anno solare precedente. Come indicato nella presente Dichiarazione, il CCPA fornisce ai residenti della California diritti specifici, come il diritto di conoscere, eliminare, correggere, opporsi alla vendita/condivisione delle informazioni personali e limitare l’uso di informazioni personali sensibili. Ai sensi del CCPA, alcune aziende che elaborano queste richieste devono pubblicare informazioni su tali diritti. Tali informazioni per i residenti in California per il periodo dal 1° gennaio 2024 al 31 dicembre 2024 sono riportate di seguito.
Diritto di accesso o diritto di conoscere le richieste | Gen. - Dic. 2024 | |
Numero totale di richieste di accesso o di diritto di conoscere ricevute |
04 | |
Numero totale di richieste di accesso o di diritto di conoscere concesse in toto o in parte |
0 | |
Numero totale di richieste di accesso o di diritto di conoscere negate |
04 | |
Nota: il numero medio di giorni entro i quali K-C ha risposto sostanzialmente alle richieste di conoscere era di 6 settimane. |
||
Richieste sul diritto di eliminare | Gen. - Dic. 2024 | |
Numero totale di richieste di eliminazione ricevute |
23 | |
Numero totale di richieste di eliminazione concesse in tutto o in parte |
17 | |
Numero totale di richieste di eliminazione negate |
06 | |
Nota: il numero medio di giorni entro i quali K-C ha risposto sostanzialmente alle richieste di eliminazione era di 3 settimane. |
||
Richieste di non vendere o condividere | Gen. - Dic. 2024 | |
Numero totale di richieste di non vendere o condividere ricevute |
231 | |
Numero totale di richieste di non vendere o condividere concesse in toto o in parte |
231 | |
Numero totale di richieste di non vendere o condividere negate |
0 | |
Nota: il numero medio di giorni entro i quali K-C ha risposto sostanzialmente alle richieste di opposizione era di 10 giorni lavorativi. |
||
Richieste di limitare l’uso di informazioni personali sensibili | Gen. - Dic. 2024 | |
Numero totale di richieste di limitare le richieste l’uso delle richieste di informazioni personali sensibili ricevute |
205 | |
Numero totale di Richieste di limitare l’uso di informazioni personali sensibili concesse in toto o in parte |
205 | |
Numero totale di richieste di limitare le richieste l’uso delle richieste di informazioni personali sensibili negate |
0 | |
Nota: il numero medio di giorni entro i quali K-C ha risposto sostanzialmente alle richieste di opposizione era di 10 giorni. |
||
Richieste di esercitare il diritto di correzione/rettifica | Gen. - Dic. 2024 | |
Numero totale di richieste di rettifica ricevute |
01 | |
Numero totale di richieste di rettifica concesse in toto o in parte |
0 | |
Numero totale di richieste di rettifica negate |
01 | |
Nota: il numero medio di giorni entro i quali K-C ha risposto sostanzialmente alle richieste di conoscere era di 6 settimane. |
Incentivi finanziari. La creazione di un account online o la partecipazione a un programma di incentivi finanziari, come programmi di fidelizzazione o iniziative basate su coupon gestite da noi o dai nostri partner possono darti il diritto di ricevere offerte speciali e vantaggi da noi. Per amministrare tali programmi, potremmo aver bisogno di vendere, raccogliere, divulgare o conservare le tue informazioni personali. Per i nostri programmi fedeltà, come Huggies® Rewards+, i soci possono guadagnare coupon o punti premio per la registrazione, l’acquisto dei nostri prodotti e la partecipazione ad alcune altre attività, come la partecipazione a sondaggi, la condivisione di post su Facebook e Twitter e la connessione degli amici ai nostri programmi fedeltà e di sconto. Tali punti possono essere utilizzati per partecipare a concorsi e giochi, effettuare donazioni di beneficenza e riscattare premi. Calcoliamo il valore dei tuoi dati in base al ritorno sull’investimento o al margine incrementale generato da noi attraverso l’amministrazione degli incentivi finanziari e la vendita, raccolta o conservazione delle tue informazioni personali. Può chiudere il tuo account online (tale operazione comporterà il tuo ritiro dagli incentivi finanziari) in qualsiasi momento inserendo una richiesta all’indirizzo www.privacy.kimclark.com, chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected].
Informazioni aggiuntive. Se scegli di esercitare uno qualsiasi dei suoi diritti ai sensi del CCPA, hai il diritto di non ricevere un trattamento discriminatorio da parte nostra.
Conservazione dei dati. Conserviamo registri e informazioni personali per periodi di tempo specifici, a seconda delle esigenze aziendali, degli interessi di privacy e della legge. In generale, conserviamo le informazioni personali solo per il tempo necessario o utile per realizzare uno scopo commerciale, legale o fiscale. Una volta trascorso tale periodo, i dati vengono eliminati o resi completamente anonimi:
- i dati non trattati in base al tuo consenso, ma raccolti per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti vengono conservati per la durata del nostro rapporto, più un periodo non superiore a 10 anni dopo la fine di tale rapporto, salvo quando la conservazione dei dati è necessaria per far valere o difendere i nostri diritti o per rispettare la legge; e
- i dati raccolti per scopi di marketing in base al tuo consenso vengono conservati per un periodo massimo di 5 anni dopo la fine del nostro rapporto, o fino a quando tu non revochi il consenso (anche se in molte circostanze conserviamo tali informazioni per un periodo più breve, come previsto dalla legge).
Questa parte della nostra Politica si applica solo ai residenti dello Stato del Montana. Questa parte della nostra Politica informa i residenti del Montana dei diritti previsti dal Consumer’s Data Privacy Act (MTDCPA) del Montana e di come i residenti del Montana possono esercitare tali diritti. L’utente può esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui alla presente Sezione inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected], chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o tramite il nostro portale disponibile qui. È inoltre possibile inviare la richiesta accedendo ai link Contattaci o Gestisci la mia privacy. Se dovessimo rifiutarci di agire in merito all’esercizio da parte dell’utente di uno qualsiasi dei diritti descritti in questa sezione, l’utente può presentare ricorso contro il nostro rifiuto inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected].
- Diritti di conferma e accesso. L’utente ha il diritto di verificare se stiamo trattando le sue informazioni personali e di accedere a tali dati
- Diritto di correzione. L’utente fa il diritto di correggere le eventuali imprecisioni nelle sue informazioni personali ove applicabile in base alla natura delle informazioni personali e alla finalità del nostro trattamento
- Diritto all’eliminazione.L’utente ha il diritto di eliminare le informazioni personali fornite da o ottenute su di lui/lei
- Diritto di opposizione.L’utente ha il diritto di opporsi a: 1) il nostro trattamento per pubblicità mirata (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti), 2) la vendita, da parte nostra, delle informazioni personali (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti) o 3) la profilazione volta a produrre effetti legali o comunque significativi, che riguardano l’utente. KC non vende informazioni personali per un corrispettivo monetario senza il consenso dell’utente; tuttavia, l’utente può opporsi alla pubblicità mirata e ad alcune altre modalità di tracciamento online attraverso le pratiche descritte nella presente Politica.
- Il diritto di non subire discriminazioni. La legge del Montana vieta ai “titolari del trattamento” di discriminare i consumatori per aver esercitato i loro diritti. La discriminazione include qualsiasi trattamento iniquo riconducibile a questi diritti.
In qualità di residente in Nevada, hai diritto di chiedere ad alcune società di non vendere le tue informazioni personali in cambio di denaro, ai sensi della legge sulla privacy del Nevada, SB260. Coerentemente con la presente Politica, non effettuiamo tali vendite a fini monetari, senza il tuo consenso.
Questa parte della nostra Politica si applica solo ai residenti dello Stato dell’Oregon. Questa parte della nostra Politica informa i residenti dell’Oregon dei diritti previsti dal Consumer’s Privacy Act (OCPA) dell’Oregon e di come i residenti dell’Oregon possono esercitare tali diritti. L’utente può esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui alla presente Sezione inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected], chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o tramite il nostro portale disponibile qui. È inoltre possibile inviare la richiesta accedendo ai link Contattaci o Gestisci la mia privacy. Se dovessimo rifiutarci di agire in merito all’esercizio da parte dell’utente di uno qualsiasi dei diritti descritti in questa sezione, l’utente può presentare ricorso contro il nostro rifiuto inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected].
- Diritti di conferma e accesso. L’utente ha il diritto di verificare se stiamo trattando le sue informazioni personali e di accedere a tali dati
- Diritto di correzione. L’utente fa il diritto di correggere le eventuali imprecisioni nelle sue informazioni personali ove applicabile in base alla natura delle informazioni personali e alla finalità del nostro trattamento
- Diritto di eliminazione. L’utente ha il diritto di eliminare le informazioni personali fornite da o ottenute su di lui/lei
- Diritto di opposizione. L’utente ha il diritto di opporsi a: 1) il nostro trattamento per pubblicità mirata (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti), 2) la vendita, da parte nostra, delle informazioni personali (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti) o 3) la profilazione volta a produrre effetti legali o comunque significativi, che riguardano l’utente. KC non vende informazioni personali per un corrispettivo monetario senza il consenso dell’utente; tuttavia, l’utente può opporsi alla pubblicità mirata e ad alcune altre modalità di tracciamento online attraverso le pratiche descritte nella presente Politica.
- Diritto di ottenere un elenco di “terzi specificati” con cui un titolare del trattamento ha condiviso dati personali. L’utente può richiedere che forniamo dettagli sulla condivisione di dati personali con terzi. La nostra risposta può contenere (i) l’elenco dei soggetti terzi con cui abbiamo condiviso i dati personali dell’utente o (ii) l’elenco dei soggetti terzi con cui abbiamo condiviso i dati personali dei consumatori.
- Diritto di dare il consenso alla nostra raccolta di informazioni personali sensibili prima che vengano raccolte. L’utente ha il diritto di dare il consenso prima della raccolta da parte nostra di qualunque informazione quale: origine razziale, etnica, nazionale; credo religioso; condizioni di salute mentale/fisica, diagnosi, anamnesi medica e/o trattamento; orientamento e stato sessuale come transgender/non binario; cittadinanza/stato di immigrazione; dati genetici o biometrici; dati personali di un bambino noto; geolocalizzazione precisa; o stato di vittima di un reato.
Questa parte della nostra Politica si applica solo ai residenti dello Stato del Texas. Questa parte della nostra Politica informa i residenti del Texas dei diritti previsti dal Texas Data Privacy and Security Act (TDPSA) e di come i residenti del Texas possono esercitare tali diritti. L’utente può esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui alla presente Sezione inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected], chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o tramite il nostro portale disponibile qui. È inoltre possibile inviare la richiesta accedendo ai link Contattaci o Gestisci la mia privacy. Se dovessimo rifiutarci di agire in merito all’esercizio da parte dell’utente di uno qualsiasi dei diritti descritti in questa sezione, l’utente può presentare ricorso contro il nostro rifiuto inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected].
- Diritti di conferma e accesso. L’utente ha il diritto di verificare se stiamo trattando le sue informazioni personali e di accedere a tali dati
- Diritto di correzione. L’utente fa il diritto di correggere le eventuali imprecisioni nelle sue informazioni personali ove applicabile in base alla natura delle informazioni personali e alla finalità del nostro trattamento
- Diritto di eliminazione. L’utente ha il diritto di eliminare le informazioni personali fornite da o ottenute su di lui/lei
- Diritto di opposizione. L’utente ha il diritto di opporsi a: 1) il nostro trattamento per pubblicità mirata (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti), 2) la vendita, da parte nostra, delle informazioni personali (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti) o 3) la profilazione volta a produrre effetti legali o comunque significativi, che riguardano l’utente. KC non vende informazioni personali per un corrispettivo monetario senza il consenso dell’utente; tuttavia, l’utente può opporsi alla pubblicità mirata e ad alcune altre modalità di tracciamento online attraverso le pratiche descritte nella presente Politica.
Questa parte della nostra Politica si applica solo ai residenti dello Stato della Virginia. Questa parte della nostra Politica informa i residenti della Virginia dei diritti previsti dal Virginia Consumer Data Protection Act (il VCDPA), e di come i residenti della Virginia possono esercitare tali diritti. L’Utente detiene il diritto di esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui alla presente Sezione inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected], chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o tramite il nostro portale disponibile qui. Se dovessimo rifiutarci di agire in merito all’esercizio da parte dell’utente di uno qualsiasi dei diritti descritti in questa sezione, l’utente può presentare ricorso contro il nostro rifiuto inviando un’e-mail all’indirizzo [email protected].
- Diritti di conferma e accesso. Hai il diritto di confermare se stiamo trattando le tue informazioni personali e di accedere a tali dati;
- Diritto di correzione. Hai il diritto di correggere le eventuali imprecisioni nelle tue informazioni personali come pertinente in base alla natura delle informazioni personali e alla finalità del nostro trattamento;
- Diritto di eliminazione. Hai il diritto di eliminare le informazioni personali fornite da o ottenute su di te;
- Diritto di ottenere una copia. Hai il diritto di ottenere una copia delle tue informazioni personali che ci ha fornito in un formato portatile e, nella misura tecnicamente fattibile, in un formato prontamente utilizzabile che ti consenta di trasmettere i dati a un altro titolare del trattamento, laddove il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati; e/o
- Diritto di opposizione. L’utente ha il diritto di opporsi a: 1) il nostro trattamento per pubblicità mirata (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti), 2) la vendita, da parte nostra, delle informazioni personali (ad es., facendo clic sui link “Non vendere né condividere le mie informazioni personali” in calce ai nostri Siti) o 3) la profilazione volta a produrre effetti legali o comunque significativi, che riguardano l’utente (ad es., tramite l’opzione Contattaci o andando alla sezione Gestisci la mia privacy). KC non vende informazioni personali per un corrispettivo monetario senza il consenso dell’utente; tuttavia, l’utente può opporsi alla pubblicità mirata e ad alcune altre modalità di tracciamento online attraverso le pratiche descritte nella presente Politica.
Questa parte della nostra Politica si applica solo ai residenti dello Stato di Washington.
Il Washington State My Health My Data (MHMD) Act offre all’utente che risiede nello Stato di Washington alcune scelte in merito ai dati sanitari che lo/la riguardano, come descritto di seguito. La legge si applica solo ai “dati sulla salute dei consumatori” riguardanti la condizione di salute passata, presente o futura dell’utente.
Dati sulla salute dei consumatori da noi raccolti
Raccogliamo dati da svariate fonti. Poiché la definizione dei dati sulla salute dei consumatori ha un campo di applicazione molto ampio, numerose categorie di dati da noi raccolti potrebbero essere considerate anche dati sulla salute dei consumatori. Esempi di dati sulla salute dei consumatori da noi raccolti possono includere:
- Informazioni su condizioni di salute, sintomi, stato, diagnosi, test o trattamenti dell’utente. Ad esempio, l’uso dei nostri prodotti (come quelli per la gravidanza, le allergie, le mestruazioni o l’incontinenza) può fornirci informazioni sullo stato di salute dell’utente. Raccogliamo anche informazioni sanitarie quando l’utente interagisce con il nostro sito Web rispondendo a quiz sui fattori scatenanti delle allergie, calcolatori dei periodi mestruali e offerte simili. Tali sondaggi e calcolatori ci forniscono ulteriori informazioni sullo stato di salute dell’utente.
- Biometrica comportamentale derivante dall’uso dei nostri siti Web. I dati raccolti possono includere le pagine visitate, le azioni intraprese (clic sui pulsanti, acquisti di prodotti, file scaricati, campioni ordinati, ricerche eseguite e altre azioni) e le sequenze di tasti.
- Informazioni suscettibili di indicare la propensione dell’utente a cercare servizi o informazioni sanitarie, ad es. probabilità di cercare un trattamento per le allergie.
- Inferenze derivate dai dati di cui sopra.
Fonti dei dati sulla salute dei consumatori
Raccogliamo dati personali (che possono includere dati sulla salute dei consumatori) da tre fonti principali:
- L’utente ci fornisce queste informazioni direttamente quando acquista prodotti, si iscrive alle newsletter, compila sondaggi (ad es. il calcolatore del periodo mestruale o il quiz sulle allergie), partecipa alle promozioni o registra un account sul nostro sito Web.
- Raccogliamo automaticamente alcune di queste informazioni quando l’utente naviga sul nostro sito Web o interagisce con noi online.
- Possiamo raccogliere informazioni sulla salute dei consumatori da altre fonti e partner ad es., quando acquistiamo informazioni personali sull’utente da soggetti terzi per personalizzare l’esperienza utente o il mercato in base agli interessi espressi dall’utente.
Perché raccogliamo e utilizziamo dati sulla salute dei consumatori
Raccogliamo e utilizziamo i dati sulla salute dei consumatori nella misura ragionevolmente necessaria per fornire all’utente i prodotti e/o servizi richiesti e per commercializzarli in base ai suoi interessi. Fornire all’utente può i prodotti e i servizi richiesti includere la fornitura dei prodotti, la comunicazione di suggerimenti sui prodotti appropriati per l’utente e/o la personalizzazione di determinate caratteristiche del prodotto. Utilizziamo inoltre i dati sulla salute dei consumatori per migliorare i nostri prodotti e per altre attività operative essenziali, come l’analisi della nostra performance, l’adempimento degli obblighi di legge e la conduzione di attività di ricerca e sviluppo.
Possiamo inoltre utilizzare i dati sulla salute dei consumatori per commercializzare o pubblicizzare i nostri prodotti e servizi. Possiamo utilizzare la cronologia degli acquisti o le informazioni ricevute da terzi anche per pubblicizzare altri prodotti da noi venduti e che, a nostro avviso, possono essere di interesse per l’utente.
Per marketing e pubblicità, forniamo all’utente scelte e/o otteniamo il suo consenso come richiesto dalla legge. Per maggiori informazioni sui controlli e sulle scelte disponibili, rimandiamo alla seguente sezione “Come esercitare i diritti” e alla sezione “Diritti e scelte dell’utente” della Politica globale sulla privacy.
Condivisione dei dati sulla salute dei consumatori
Possiamo condividere ciascuna delle categorie di dati sulla salute dei consumatori sopra descritte con il consenso dell’utente o se ragionevolmente necessario per fornire i nostri prodotti e servizi.
Possiamo inoltre condividere le informazioni dell’utente con fornitori di servizi che operano per nostro conto per fornire all’utente i prodotti e i servizi richiesti, apportare miglioramenti ai prodotti e commercializzare e pubblicizzare i nostri prodotti e servizi.
Responsabili del trattamento e altri soggetti terzi con cui condividiamo i Dati sulla salute dei consumatori
Se necessario per le finalità sopra descritte, possiamo condividere i dati sulla salute dei consumatori con le seguenti categorie di terze parti. Maggiori informazioni su ciascuna categoria sono disponibili nella sezione “Con chi condividiamo le informazioni” della Politica globale sulla privacy di cui sopra:
- Fornitori di servizi.
- Soggetti terzi e partner. Le informazioni sulla salute dei consumatori dell’utente possono essere condivise con partner, inserzionisti, reti pubblicitarie, server pubblicitari, reti social, società di analisi e società simili che trattano le informazioni per nostro conto come indicato nella precedente sezione “Perché raccogliamo e utilizziamo dati sulla salute dei consumatori”.
- Parti di una transazione commerciale, ad esempio una fusione aziendale.
- Agenzie governative e forze dell’ordine.
- Altri soggetti terzi. In determinate circostanze, potrebbe essere necessario fornire dati ad altri soggetti terzi, ad esempio per adempiere a obblighi di legge o per proteggere i nostri diritti o quelli dei nostri clienti.
Come esercitare i diritti
Il Washington’s MHMD Act riconosce determinati diritti in relazione ai dati sulla salute dei consumatori. Tali diritti includono il diritto dell’utente di accedere ai dati sulla sua salute come consumatore e ricevere un elenco di tutti i soggetti terzi e le consociate, con tanto di informazioni di contatto, che ricevono i dati sulla sua salute. L’utente ha inoltre il diritto di richiedere l’eliminazione dei dati sulla sua salute come consumatore in nostro possesso. L’utente può revocare anche il consenso relativo alla raccolta e alla condivisione dei dati che lo riguardano, salvo alcune eccezioni.
L’utente può esercitare tali diritti utilizzando le informazioni descritte nella sezione “Come contattarci” della Politica globale sulla privacy.
Se la richiesta di un utente di esercitare un diritto ai sensi dell’MHMD Act viene respinta, l’utente può presentare ricorso contro tale decisione contattando il nostro Responsabile della privacy globale. Se il ricorso non ha successo, l’utente può rivolgersi o presentare un reclamo al procuratore generale dello Stato di Washington all’indirizzo www.atg.wa.gov/file-complaint.
Se l’utente risiede in Quebec, può richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di lui/lei, nonché esercitare altri diritti specifici sulla privacy dei dati previsti dalla legge. L’utente può esercitare uno qualsiasi di tali diritti inviandoci un’e-mail all’indirizzo [email protected], chiamandoci al numero 1-888-525-8373 o tramite il nostro portale disponibile qui.
È possibile contattare il nostro Responsabile della privacy dei dati all’indirizzo [email protected].
Se risiedi in Argentina, hai il diritto di accedere e correggere le tue informazioni personali e di opporti al trattamento di tali dati da parte nostra.
In caso di dubbi, può contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Argentina, S. A.
Olga Cossettini 1031 (CP 1103) Buenos Aires,
Argentina
Telefono: 54-11-4321-5700 / 0800-333-1206
Fax: 54-11-4394-1160
E-mail: [email protected]
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all’Agenzia per l’accesso alle informazioni pubbliche.
Se risiedi in Australia, questa parte della nostra Politica si applica a te.
Marketing diretto. Non utilizzeremo né divulgheremo le informazioni personali per scopi di marketing diretto a te indirizzato, a meno che: (a) tu non abbia acconsentito a ricevere materiali di marketing diretto; (b) non ti aspetti ragionevolmente che utilizzeremo i tuoi dati personali per questo scopo; o (c) non dovessimo ritener che tu possa essere interessato al materiale, ma non è possibile per noi ottenere il tuo consenso.
In ogni caso, ci assicureremo che il nostro materiale di marketing diretto incorpori un’opzione che ti consenta di scegliere di non ricevere ulteriori comunicazioni di questo tipo
Ti preghiamo di notare che, anche se hai richiesto di non ricevere ulteriori comunicazioni di marketing diretto, potremmo comunque continuare a inviarti informazioni sulle modifiche ai nostri termini e condizioni sulla fornitura di beni o servizi, questionari e altre informazioni fattuali. Questa forma di comunicazione non è ritenuta “marketing diretto” ai sensi dell’Australian Privacy Act.
Divulgazione all’estero. Le informazioni personali possono essere inviate al di fuori dell’Australia ai nostri enti correlati, come consentito dall’Australian Privacy Act. Adottiamo misure ragionevoli per garantire che i destinatari esteri delle tue informazioni personali non violino i nostri obblighi in materia di privacy relativi ai tuoi dati personali. Tuttavia, occorre tenere presente che altre giurisdizioni potrebbero non offrire lo stesso livello di protezione legale delle tue informazioni personali dell’Australia. Fornendoci le tue informazioni personali, acconsenti alla nostra divulgazione delle stesse a tali entità.
Accesso e correzione. Puoi richiedere l’accesso alle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te o, se dovessi ritenere che le informazioni personali in nostro possesso siano imprecise, obsolete, incomplete, irrilevanti o fuorvianti, puoi richiedere la loro correzione.
Per richiedere di accedere o correggere le tue informazioni personali, contattaci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
P. O. Box 343
Milsons Point,
NSW
1565
Australia
Telefono: 1800 028 334
Fax: 61-2-9957-5687
Sito Web: www.kimberly-clark.com.au/
Risponderemo a richieste ragionevoli non appena possibile e, in ogni caso, entro i limiti di tempo previsti dalla legge.
Reclami. In caso di reclami sul modo in cui abbiamo gestito qualsiasi questione sulla privacy, comprese le richieste di accesso o correzione delle informazioni personali, è necessario comunicarcelo tramite i recapiti di cui sopra in questa parte della nostra Politica. Se dovessi continuare a essere insoddisfatto del modo in cui abbiamo gestito una questione sulla privacy, ti consigliamo di rivolgersi a un consulente indipendente o di contattare l’Office of the Australian Information Commissioner per indicazioni su linee di azione alternative che potrebbero essere disponibili.
Questa sezione riguarda le informazioni personali raccolte in Bahrain ed è conforme alla Legge sulla protezione dei dati personali n. 30 del 2018 e alle corrispondenti risoluzioni e successive modifiche.
Se l’utente risiede in Bahrain, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di lui/lei. Per accedere o correggere le tue informazioni personali, contatta pure:
Olayan Kimberly-Clark (Bahrain) W.L.L.
P. O. Box 33124
Building No. 1051, Street No. 5135, Block 951,
Askar, Al-Mazraa Industrial Park
Kingdom of Bahrain
Telefono: +973 1.783 688
80080427 (numero verde delle Risorse umane)
Fax: 973 17 830 175
[email protected]
Se risiedi in Brasile, questa parte della nostra Politica si applica a te.
- Base giuridica per il trattamento. Facciamo affidamento alle basi giuridiche contenute nella presente Politica per il trattamento delle informazioni personali ai sensi della Legge N. 13.709/2018 (Regolamento generale sulla protezione dei dati brasiliano – “LGPD”), come il legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi; per il rispetto di un obbligo legale o normativo da parte del titolare del trattamento; per l’ esecuzione di un contratto; per l’esercizio regolare dei diritti in procedimenti legali, amministrativi o arbitrali.
- Come esercitare i tuoi diritti. Se risiedi in Brasile, hai determinati diritti sulle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per esercitare i tuoi diritti sulle tue informazioni personali, in qualsiasi momento, contatta pure:
Kimberly-Clark Kenko Industria e Comercio Ltda
Eng. Luís Carlos Berrini, 105 - 8ºandar Vila das Monções - CEP: 04571 900
São Paulo/SP Brasil
Telefono: 55 11 4503 4500 / 0800 709 55 99
Fax: 55 11 4503 4500
Portale dei diritti individuali
Hai i seguenti diritti:
- Hai il diritto di chiederci una conferma se stiamo trattando le tue informazioni personali e, in caso affermativo, di accedere, correggere, rendere anonime o eliminare tali dati;
- Hai il diritto di ricevere le informazioni personali che ci ha fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oltre che di trasmettere tali informazioni a un altro titolare del trattamento;
- Come descritto nella presente Politica, hai il diritto di revocare il tuo consenso al nostro trattamento delle tue informazioni personali, laddove la base del trattamento si fondi sul tuo consenso;
- Quando la base giuridica per il trattamento dei tuoi dati non sia il consenso, puoi opporti al trattamento quando non rispetta una legge; e/o
- Hai il diritto di rivedere le eventuali decisioni, prese esclusivamente sulla base del trattamento automatizzato delle informazioni personali che influiscono sui tuoi interessi.
- Hai il diritto di chiederci una conferma se stiamo trattando le tue informazioni personali e, in caso affermativo, di accedere, correggere, rendere anonime o eliminare tali dati;
- Come contattarci.In caso di domande, commenti, dubbi o necessità di esercitare i tuoi diritti, puoi contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati in Brasile qui.
Se risiedi a Hong Kong, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly -Clark (Hong Kong) Ltd
G.P.O. Box 8538, Hong Kong
Telefono:852-2333-3543
Fax: 852-2362-6309
Risponderemo a richieste ragionevoli non appena possibile e, in ogni caso, entro i limiti di tempo previsti dalla legge. Puoi scegliere di non fornirci le tue informazioni personali, laddove pertinente. Tuttavia, in tal caso, potresti non essere in grado di usufruire dei servizi.
La presente Sezione si applica alle informazioni personali raccolte da Kimberly-Clark (Cina) Co. Ltd. e relative consociate nella Cina continentale (escluse Hong Kong, Macao e Taiwan) attraverso diversi canali online e offline. Leggere i dettagli di questa sezione in [Informativa sulla privacy]
Se risiedi in Colombia, i tuoi diritti alla privacy dei dati sono elencati di seguito:
- Ha diritto di accedere, aggiornare o correggere le tue informazioni personali da noi trattate;
- Hai diritto di richiedere la prova del consenso concessoci per il trattamento delle tue informazioni personali, laddove sia stato richiesto il consenso per il trattamento di tali dati;
- Hai diritto di revocare il tuo consenso o di richiedere la soppressione delle tue informazioni personali; e/o
- Hai diritto di presentare reclami dinanzi alla Sovrintendenza dell’industria e del commercio per qualsiasi tipo di violazione della legge sulla privacy; tuttavia, sei pregato di presentare tutti i reclami prima a noi.
Per esercitare questi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Colombiana Kimberly Colpapel S.A.
Carrera 19 # 100-45 Piso 7 Edificio We Work Bogota
Colombia
E-mail: [email protected]
Telefono: 571-600-3300
Numero del servizio clienti:018000512020 o 4049046 en Bogota
Fax: 571-600-3392
Se risiedi in Costa Rica, puoi richiedere l’eliminazione, l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te e puoi opporsi al nostro trattamento di tali dati. Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattare:
Kimberly-Clark Costa Rica, S.A.
Plaza Tempo
Lobby A
Autopista Prospero Frenandez 10203 San Jose
E-mail: [email protected]
Numero del servizio clienti: 800-800-2473; Fax: 506-239-0805
Se risiedi in Ecuador, hai diritti connessi al trattamento delle tue informazioni personali, come i diritti di accesso, eliminazione, rettifica e aggiornamento, opposizione, cancellazione, limitazione del trattamento e revoca del consenso dato in precedenza. Hai anche il diritto di richiedere le tue informazioni personali in un formato portatile. Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Ecuador S.A.
Mapasingue Este
Calle 5ta y Av Las Aguas
Guayaquil, GUAYAS
E-mail: [email protected]
Numero del servizio clienti: 1800200500
Cellulare +593994987924
Fax: 593-22-820508
Se dovessi continuare a essere insoddisfatto, hai il diritto di contattare la Sovrintendenza alla protezione dei dati.
Se risiedi nel SEE (in particolare, in un Paese dell’Unione Europea, Liechtenstein, Norvegia o Islanda), nel Regno Unito (“UK”) o in Svizzera, questa sezione si applica a te e spiega i periodi di conservazione delle tue informazioni personali, i trasferimenti internazionali di dati, il processo decisionale automatizzato e diritti puoi esercitare in relazione ai tuoi dati.
Periodo di conservazione. Conserviamo le tue informazioni personali per tutto il tempo necessario a soddisfare le finalità per cui tali dati sono state raccolti, come indicato nella presente Politica. I seguenti periodi di conservazione si applicheranno al trattamento delle tue informazioni personali:
- Finalità contrattuali: conservate durante la fornitura del Sito più un periodo di 10 anni dopo la risoluzione o la revoca di tale contratto, salvo quando la conservazione dei dati è necessaria per rispondere o intentare azioni legali, su richiesta delle autorità competenti o in conformità con le leggi applicabili; e
- Finalità di marketing: conservate per un periodo di 24 mesi dopo la fine del rapporto con noi o fino al ritiro del consenso;
Trasferimenti internazionali di dati. Se le informazioni personali vengono trasferite tra Paesi, compiamo ogni sforzo commercialmente ragionevole per proteggere tali dati, ad esempio stipulando Clausole contrattuali standard come approvato dalla Commissione Europea.
Processi decisionali automatizzati. Non prendiamo alcuna decisione automatizzata con un effetto legalmente significativo in relazione alle informazioni personali soggette alla presente Politica senza il tuo consenso.
Diritti relativi alle Informazioni personali. Determinate leggi sulla protezione dei dati conferiscono alle persone fisiche diritti concernenti le informazioni personali che le riguardano in possesso delle organizzazioni. In particolare, puoi esercitare i seguenti diritti:
- ottenere da noi la conferma dell’esistenza di informazioni personali e di essere informato della loro fonte, verificarne l’accuratezza e richiederne l’integrazione, l’aggiornamento o la modifica;
- richiedere la cancellazione, l’anonimizzazione o la limitazione del trattamento dei dati trattati in violazione delle leggi applicabili;
- opporti in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati;
- revocare il consenso al trattamento dei dati (se e nella misura in cui tale consenso sia necessario); e
- Oltre a quanto sopra, avrai anche il diritto di richiederci di limitare il trattamento delle tue informazioni personali laddove:
- contesti l’accuratezza delle informazioni personali fino a quando non avremo adottato misure sufficienti per correggerne o verificarne la precisione;
- il trattamento è illegale, ma non desideri che cancelliamo i dati;
- non abbiamo più bisogno dei tuoi dati per le finalità del trattamento, ma tu li richiedi per l’istituzione, l’esercizio ola difesa di rivendicazioni legali; o
- ti sei opposto al trattamento sulla base di interessi legittimi, in attesa di verifica se abbiamo motivi legittimi convincenti per proseguire il trattamento;
- ricevi una copia elettronica dei dati, se desideri trasferirli a te stesso o a un altro fornitore, quando ci basiamo sul tuo consenso o sul fatto che il trattamento è necessario per la fornitura dei servizi, e i dati sono trattati con mezzi automatici; e/o
- presenti un reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati competente.
- contesti l’accuratezza delle informazioni personali fino a quando non avremo adottato misure sufficienti per correggerne o verificarne la precisione;
Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci ai recapiti riportati qui di seguito. Ti preghiamo di notare che le richieste di esercizio dei diritti relativi alla protezione dei dati saranno esaminate caso per caso da Kimberly-Clark. In determinate circostanze, talune deroghe sancite dalla legislazione sulla protezione dei dati potrebbero far decadere i nostri obblighi legali di evadere la tua richiesta. Non ti addebitiamo alcuna commissione per l’esercizio dei tuoi diritti sopra descritti.
In caso di domande, contatta il nostro Responsabile della protezione dei dati UE all’indirizzo [email protected]. Se continui a essere insoddisfatto, hai il diritto di sporgere reclamo presso il Garante delle Protezione dei Dati competente, sebbene qualsiasi rimostranza debba essere sottoposta innanzitutto a noi. I recapiti delle autorità per la protezione dei dati nel SEE sono disponibili qui; i recapiti dell’autorità per la protezione dei dati nel Regno Unito sono disponibili qui; e i recapiti dell’autorità svizzera per la protezione dei dati sono disponibili qui.
Se desideri rivedere, correggere, aggiornare, trasferire o eliminare le informazioni personali in nostro possesso che ti riguardano, o se hai domande relative al trattamento della tua privacy da parte nostra, puoi contattarci all’indirizzo:
Privacy Officer
Kimberly-Clark India Pvt. Ltd
Indirizzo: Phoenix Market City, Art Guild House, A Wing, 3rd Floor, Office No- 9, Kamani, Mumbai Maharashtra, 400070
Telefono: (022) 33220000
E-mail: [email protected]
Potremmo addebitarti una piccola commissione per coprire eventuali costi amministrativi in cui potremmo incorrere nel fornirti le informazioni personali.
Puoi anche scegliere di non ricevere comunicazioni di marketing che ti inviamo sui nostri prodotti e servizi. Tuttavia, ti preghiamo di notare che, in tal caso, ciò potrebbe influire sui servizi che hai scelto di ricevere da Kimberly-Clark, laddove l’accettazione delle comunicazioni sia una condizione per usufruire dei suddetti.
Se l’utente risiede in Indonesia, può richiedere l’accesso, la modifica, l’opposizione e l’eliminazione delle informazioni personali da noi raccolte che lo riguardano. Se desidera farlo, l’utente può contattarci a questo indirizzo:
PT Softex Indonesia
The Prominence Tower Floor 5th, Jalan Sutera Barat No.15, Alam Sutera Panunggangan Timur,
Pinang, Tangerang, Banten, Indonesia 15143
Telefono: (6221) 3005 5108
Ricordiamo che, in osservanza delle leggi e dei regolamenti vigenti in Indonesia, abbiamo il diritto di trattare le informazioni personali dell’utente senza il suo previo consenso nelle seguenti circostanze:
- Laddove sia necessario per la conclusione o l’esecuzione di un contratto di cui l’utente è parte contraente o per la gestione delle risorse umane in base a contratti firmati e alle politiche relative al lavoro in osservanza delle leggi vigenti
- Laddove sia necessario per adempiere a responsabilità o obblighi di legge
- Laddove sia necessario per tutelare l’interesse vitale di un individuo
- Laddove sia necessario per adempiere ai nostri obblighi nel contesto dell’interesse pubblico, dei servizi pubblici o dell’esercizio dell’autorità del titolare del trattamento dei dati in base a leggi e regolamenti
- Laddove sia necessario per rispondere a emergenze sanitarie pubbliche o per la protezione della vita, della salute e della sicurezza di una persona fisica in circostanze di emergenza
- Laddove le informazioni personali condivise dall’utente o legalmente disponibili presso fonti pubbliche siano ragionevolmente trattate da noi nel rispetto delle leggi vigenti
- Altre circostanze previste dalle leggi e dai regolamenti
Tratteremo le informazioni personali dell’utente nell’ambito necessario e in modo lecito, legittimo e coerente con le finalità indicate nel presente documento o in un modulo di consenso separato (se applicabile). Raccogliamo e utilizziamo le informazioni personali dell’utente solo nella misura ragionevolmente necessaria e non tutte le seguenti finalità sono correlate all’utente:
- sviluppare, fornire e migliorare i nostri prodotti, servizi, metodi di comunicazione e la funzionalità del nostro Sito;
- elaborare le richieste e gestire le nostre esigenze aziendali in merito ai prodotti, alle offerte e ai servizi che forniamo; ciò include anche rispondere alle tue domande e verificare la tua identità quando necessario quando ci contatti;
- fornire esperienze personalizzate, comunicazioni transazionali e di marketing e pubblicità mirata, comprese offerte speciali e raccomandazioni;
- comprendere meglio gli interessi dell’utente e creare profili analizzando le informazioni sui suoi attributi, caratteristiche e comportamenti per le ricerche interne; e per stabilire, fornire e misurare campagne pubblicitarie/di marketing per l’utente o persone simili a lui;
- proteggere e tutelare le tue informazioni personali e i nostri interessi; ciò include prevenire e indagare su attività illegali, frodi e violazioni delle nostre politiche sui Termini di utilizzo e altre condizioni di servizio; e
- rispettare i requisiti legali, compresa la collaborazione con le forze dell’ordine, le autorità governative o il mandato governativo (tuttavia, quando lo faremo, divulgheremo solo la quantità minima di informazioni richiesta dalla legge).
L‘utente può inoltre revocare il consenso a che continuiamo a raccogliere, utilizzare, condividere e trattare le informazioni personali che lo riguardano. Tuttavia, in tal caso, potrebbe non essere possibile per noi soddisfare le finalità per le quali richiediamo i dati personali, inclusa la fornitura di prodotti e/o servizi.
Se risiedi in Indonesia, Malesia, Filippine o Singapore, puoi richiedere l’accesso e la modifica, l’opposizione e l’eliminazione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Se desideri farlo, contattaci all’indirizzo:
Indonesia
P.T. Kimberly-Lever Indonesia
Wisma 77 Tower 2, 16th Floor Suite,
1602 Jl. Letnan Jend.S. Parman Kav.
77 Jakarta
11410
Indonesia
Telefono: 62-21-30400800
Fax: 62-21-29675850
Malesia
Kimberly-Clark Trading (M) Sdn. Bhd.
2nd Floor, Tower 2, Wisma AmFirst
Jalan SS7/15, Kelana Jaya, 47301
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Telefono: +603 7806 8288
Linea diretta per i servizi ai consumatori: 1800821188
Fax: +603 7492 2577
E-mail di contatto: [email protected]
(Huggies)
[email protected]
(Kotex, Poise & Kleenex)
Sito Web: www.huggies.com.my
Sito Web: www.kotex.com.my
Sito Web: www.kleenex.com.my
Kleenex® Philippines
Telefono: 884-6402, dal lunedì al venerdì (dalle 9:00 alle 17:00)
E-mail: [email protected]
Huggies® Philippines
Telefono: 884-6402, dal lunedì al venerdì (dalle 9:00 alle 17:00)
E-mail: [email protected]
Kotex® Philippines
Telefono: 884-6402, dal lunedì al venerdì (dalle 9:00 alle 17:00)
E-mail: [email protected]
Thailandia
Kimberly-Clark Thailand Limited
32nd-33rd Floor, United Center
323 Silom Road
Bangrak
Bangkok
10500
Thailandia
Telefono: 66-2-230-3000
Fax: +662-230-3039
Portale dei diritti individuali
Singapore
Kimberly-Clark Singapore Pte. Ltd.
83 Clemenceau Avenue
#14-05 UE Square
Singapore 239920
Kleenex® / Scott® Singapore
Telefono: 1800 338 8838
E-mail: [email protected]
Huggies® Singapore
Telefono: 1800 484 4437
E-mail: [email protected]
www.huggies.com.sg
Kotex® Singapore
Telefono: 1800 479 9841
E-mail: [email protected]
www.kotex.com.sg
Poise® Singapore / Depend® Singapore
Telefono: 1800 479 9841
E-mail: [email protected]
www.poise.com.sg/www.depend.com.sg
Puoi anche revocare il tuo consenso a che continuiamo a raccogliere, utilizzare, divulgare ed elaborare le tue informazioni personali. Tuttavia, in tal caso, potrebbe non essere possibile per noi soddisfare le finalità per le quali richiediamo i dati personali, inclusa la fornitura di prodotti e/o servizi.
Se l’utente risiede in Kazakistan, Kirghizistan, Uzbekistan o Azerbaigian, questa parte della nostra Politica si applica a lui/lei.
Le informazioni personali raccolte nel Paese dell’utente sono solitamente conservate lì. Tuttavia, nel rispetto delle leggi del Paese dell’utente, alcune informazioni personali dell’utente potrebbero essere trasferite o essere accessibili all’interno di un altro Paese/regione, come gli Stati Uniti. In tal caso, continueremo a proteggere tali informazioni personali nel rispetto delle leggi del Paese dell’utente. L’utente può scegliere di non fornirci le sue informazioni personali. In tal caso, però, potrebbe non essere in grado di usufruire dell’intera gamma di servizi.
Se l’utente ci fornisce informazioni che lo riguardano, le conserveremo nel rispetto delle leggi vigenti nella suo Paese e in genere le conserveremo per tutto il tempo necessario per realizzare le finalità per cui sono state raccolte, ivi comprese le finalità aziendali, fiscali o legali, comprese le basi giuridiche descritte nella presente Politica. Successivamente, le eliminiamo o le rendiamo completamente anonime.
Come descritto nella Politica, l’utente può richiedere informazioni su come trattiamo i suoi dati, nonché richiedere l’accesso, la correzione e l’eliminazione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di lui/lei. Puoi anche avere il diritto di revocare il consenso al nostro trattamento (comprese le decisioni automatizzate) delle tue informazioni personali, presentare reclami ed eliminare il tuo account. In quest’ultimo caso, potremmo non continuare a fornirti tutti i nostri servizi.
Se l’utente risiede in Kazakistan, Uzbekistan, Kirghizistan o Azerbaijan, puoi godere di vari diritti, come il diritto di accedere, correggere ed eliminare le informazioni personali, opporsi al nostro trattamento dei suoi dati e revocare il consenso. È possibile contattarci all’indirizzo:
Kazakistan:
LLP “Kimberly-Clark Kazakhstan”,
Repubblica del Kazakistan,
Almaty, Distretto Medeu, 050059, Nursultan Nazarbayev avenue, 240 G.
Linea telefonica diretta: 8 800 070 89 10
E-mail: [email protected],
[email protected]
Uzbekistan:
LLC “Kimberly-Clark”
Russia,
142800, regione di Mosca, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected],
[email protected]
Kirghizistan
LLC “Kimberly-Clark”
Russia,
142800, regione di Mosca, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected],
[email protected]
Azerbaigian
LLC “Kimberly-Clark”
Russia,
142800, regione di Mosca, Stupino, st. Sitenka, 15;
E-mail: [email protected],
[email protected]
Se risiedi in Kenya, puoi richiedere l’eliminazione, l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te e puoi opporsi al nostro trattamento di tali dati. Per esercitare questi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
KCSSA East Africa
Cove Court,
Watermark Business Park,
Ndege Road, Karen,
Nairobi
Telefono: +27-11-456-5700
Fax: +27-11-456-5798
Fax: +27-11-456-5799
Servizi ai consumatori: 203 892 283
E-mail: [email protected]
Se risiedi in Marocco, potresti essere tenuto a fornirci determinate informazioni per registrarti sul nostro Sito e utilizzare pienamente alcuni dei nostri servizi. Se risiedi in Marocco, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te e può opporsi al nostro trattamento di tali dati. Per esercitare tali diritti, contattaci tramite la sezione “Contatta ci” della presente Politica.
Se continui a essere insoddisfatto, hai il diritto di sporgere reclamo presso il Garante per la protezione dei dati competente, sebbene qualsiasi rimostranza debba essere sottoposta innanzitutto a Kimberly-Clark.
Se risiedi in Nuova Zelanda, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per accedere o correggere le tue informazioni personali, contattaci pure a:
Kimberly-Clark Australia Pty. Ltd.
P. O. Box 343
Milsons Point,
NSW
1565
Australia
Telefono: 1800 028 334
Telefono: 61-2-9963-8888
Fax: 61-2-9957-5687
Sito Web: http://www.kca.com.au/
Coerentemente con la presente Politica, possiamo trasferire le tue informazioni personali a Paesi terzi che non hanno ricevuto una decisione di adeguatezza da parte della National Information Technology Development Agency (“NITDA”); tuttavia, adottiamo misure per proteggere le informazioni trasferite a tali Paesi, ad esempio stipulando accordi interni vincolanti per la tutela delle informazioni personali in conformità alla legge applicabile sulla protezione dei dati.
In particolare, puoi esercitare i seguenti diritti in qualsiasi momento:
- ottenere da noi la conferma dell’esistenza di informazioni personali ed essere informato del loro contenuto e fonte, verificarne l’accuratezza e richiederne l’integrazione, l’aggiornamento o la modifica;
- richiedere la cancellazione, l’anonimizzazione o la limitazione del trattamento dei dati trattati in violazione delle leggi applicabili;
- opporti in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati;
- revocare il consenso al trattamento dei dati (se e nella misura in cui tale consenso sia necessario).
- Oltre a quanto sopra, avrai anche il diritto di richiederci, in qualsiasi momento, di limitare il trattamento delle tue informazioni personali laddove:
- contesti l’accuratezza delle informazioni personali fino a quando non avremo adottato misure sufficienti per correggerne o verificarne la precisione;
- il trattamento è illegale, ma non desideri che cancelliamo i dati;
- non abbiamo più bisogno dei tuoi dati per le finalità del trattamento, ma tu li richiedi per l’istituzione, l’esercizio ola difesa di rivendicazioni legali; o
- ti sei opposto al trattamento sulla base di interessi legittimi, in attesa di verifica se abbiamo motivi legittimi convincenti per proseguire il trattamento.
- contesti l’accuratezza delle informazioni personali fino a quando non avremo adottato misure sufficienti per correggerne o verificarne la precisione;
- Potresti anche avere diritto a:
- ricevere una copia elettronica dei dati, se desideri trasferirli a te stesso o a un altro fornitore, quando ci basiamo sul tuo consenso o sul fatto che il trattamento è necessario per la fornitura dei servizi, e i dati sono trattati con mezzi automatici; e
- presentare un reclamo al NITDA, ad esempio se ritieni che abbiamo violato la presente Politica.
- ricevere una copia elettronica dei dati, se desideri trasferirli a te stesso o a un altro fornitore, quando ci basiamo sul tuo consenso o sul fatto che il trattamento è necessario per la fornitura dei servizi, e i dati sono trattati con mezzi automatici; e
Puoi esercitare un diritto individuale presso:
Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
Limited
Private Bag X6 GardenView
Johannesburg
2000
Sud Africa
Telefono: +27-11-456-5700
Fax: +27-11-456-5798
Fax: +27-11-456-5799
Servizi ai consumatori: 122 78791
In caso di domande, puoi anche contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati nigeriano all’indirizzo [email protected].
Se risiedi in Perù, puoi richiedere l’eliminazione, l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Peru S.R.L.
5895 Paseo de la Republica Ave., Office 301 & 302
Miraflores – Lima
Perù
Telefono: 511-618-1800
E-mail: [email protected]
La presente Politica fornisce linee guida generali per il trattamento dei dati personali ai sensi della Legge n. 29733, Legge sulla protezione dei dati personali, e relativi Regolamenti approvati dal Decreto supremo n. 003-2013-JUS.
La presente sezione riguarda le informazioni personali raccolte nel Regno dell’Arabia Saudita (“RAS”) ed è conforme alla Legge sulla protezione dei dati personali n. (M/19) del 2/9/1443 AH e relativi regolamenti di attuazione, e successive modifiche.
Se l’utente risiede nel RSA, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di lui/lei. Per accedere o correggere le tue informazioni personali, contatta pure:
Olayan Kimberly Clark Saudi Company Limited
Building 5105, 11th Street
First Industrial City Dammam
Arabia Saudita
Telefono: +966-138063126
Numero verde 800 1242330
[email protected]
Se risiedi in Sudafrica, coerentemente con le divulgazioni di cui sopra, potremmo trasferire le tue informazioni personali a Paesi terzi come gli Stati Uniti. Sebbene il livello di protezione offerto dalla legge in tali Paesi terzi possa non essere altrettanto esaustivo, adottiamo misure per proteggere le tue informazioni personali come se le informazioni risiedessero in Sudafrica.
Laddove richiediamo informazioni personali al fine di erogare i nostri servizi, la mancata fornitura delle informazioni necessarie può comportare la nostra incapacità di erogare tali servizi. Se risiedi in Sudafrica, puoi richiedere l’eliminazione, l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te, e puoi opporti al nostro trattamento di determinate dati, ad esempio se non vi è alcun diritto legale per continuare a utilizzarli o se li si usa per il marketing diretto. Se abbiamo raccolto e trattato le Sue informazioni personali con il nostro consenso, Lei è libero di revocare il Suo consenso in qualsiasi momento. La revoca del tuo consenso non influirà sulla legittimità del trattamento che abbiamo condotto prima della stessa, né influirà sul trattamento delle tue informazioni personali condotto facendo affidamento su una base giuridica diversa dal consenso. Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattare il nostro Responsabile delle informazioni per il Sudafrica all’indirizzo [email protected] o:
Kimberly-Clark of South Africa (Pty)
Limited
Private Bag X6 Gardenview
Johannesburg
2000
Sud Africa
Telefono: +27-11-456-5700
Fax: +27-11-456-5798
Fax: +27-11-456-5799
Servizi ai consumatori: 0800 11 57 11
Se continui a essere insoddisfatto, hai il diritto di sporgere reclamo presso il l’Autorità di regolamentazione delle informazioni; tuttavia, tutte le rimostranze devono essere sottoposte innanzitutto a noi. I dettagli di contatto l’Autorità di regolamentazione delle informazioni sono
The Information Regulator (South Africa)
JD House, 27 Stiemens Street, Braamfontein, Johannesburg, 2001
P.O. Box 31533, Braamfontein, Johannesburg, 2017
Sito Web: https://www.inforegulator.org.za/
E-mail: [email protected]
Se risiedi in Corea del Sud, ha la possibilità di scegliere se fornirci informazioni e potremmo informarti di tale scelta al momento della raccolta.
- Richieste di accesso. Adottiamo misure per mantenere le tue informazioni personali accurate e aggiornate. Puoi richiedere l’accesso e la modifica, l’opposizione e l’eliminazione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Risponderemo a richieste ragionevoli non appena possibile e, in ogni caso, entro i limiti di tempo previsti dalla legge;
- Metodo e procedura per la distruzione delle Informazioni personali. Conserviamo le tue informazioni personali per il tempo necessario a fornirti i servizi e/o per adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie e far rispettare i nostri accordi. Le informazioni personali vengono distrutte quando non sono più necessarie per questi scopi; e
- Come contattarci. In caso di domande, commenti o dubbi su come gestiamo le tue informazioni personali, puoi contattare il nostro Responsabile della privacy per la Corea del Sud all’indirizzo [email protected], oppure contattarci qui.
Se risiedi a Taiwan e trattiamo le tue informazioni personali, potresti avere il diritto di:
- richiedere una revisione delle informazioni personali;
- richiedere di effettuare duplicati delle informazioni personali;
- richiedere di integrare o correggere le informazioni personali;
- richiedere di interrompere la raccolta, il trattamento o l’uso delle informazioni personali; e
- richiedere di eliminare le informazioni personali.
Conserveremo le informazioni personali solo per il tempo necessario a fornire i servizi o per la conformità legale e, in alcuni casi, potremmo essere tenuti a trattare i tuoi dati per erogare i nostri servizi. Trattiamo le informazioni personali in modo da non violare i tuoi diritti e interessi.
Puoi contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Taiwan
8-9 F, Manhattan Tower
No. 8, Section 5, Hsin Yi Road
Teipei
110
Taiwan
Telefono: 8862-77372888
Se risiedi nella Repubblica Dominicana, puoi richiedere l’eliminazione l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattare:
Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
P. O. Box 191859
San Juan
00919-1859
Portorico
Telefono: 787-785-3625
Fax: 787-740-2025
Se risiedi a Trinidad e Tobago, hai i seguenti diritti di protezione dei dati:
- accedere alle tue informazioni;
- revocare il tuo consenso; e
- presentare un reclamo all’Office of the Information Commissioner; tuttavia, ti preghiamo di contattarci in prima istanza in caso di dubbi o domande sulle nostre pratiche.
Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Puerto Rico & Caribbean Operations
P. O. Box 191859
San Juan
00919-1859
Portorico
Telefono: 787-785-3625
Fax: 787-740-2025
Se risiedi in Turchia, puoi richiedere l’accesso, la correzione, la modifica, l’opposizione e l’eliminazione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Se desideri farlo, contatta ci pure all’indirizzo:
Kimberly-Clark Turkey
Kimberly-Clark Tuketim Mallari San.
ve Tic. A.S.
Yayalar Mah. Tandogan Cad. No. 3
Dolayoba-Pendik
Istanbul
Turchia
Telefono: 90-216-410-8182
Fax: 90-216-410-8192
Questa sezione riguarda le informazioni personali raccolte negli Emirati Arabi Uniti (“EAU”) ed è conforme alla Legge federale sulla protezione dei dati personali n. 45 del 2021, e successive modifiche.
Se l’utente risiede negli EAU, puoi richiedere l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di lui/lei. Per accedere o correggere le tue informazioni personali, contatta pure:
Kimberly Clark MEA DMCC
Jumeirah Lake Towers
Unit 1101, Cluster O, Reef Tower
P.O. Box 5003338
Dubai, Emirati Arabi Uniti
[email protected]
Se risiedi in Ucraina, puoi avere vari diritti, come il diritto di accedere, correggere e cancellare le informazioni personali, opporti al nostro trattamento dei tuoi dati, e revocare il consenso.
Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Ukraine
Kiev Office
Shovkovichnaya 42-44
Kiev
01004
Ucraina
Telefono: 380-44-490-5810
Se risiedi in Uruguay, puoi richiedere l’eliminazione, l’accesso o la correzione delle informazioni personali che abbiamo raccolto su di te. Per esercitare tali diritti, ti preghiamo di contattarci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Uruguay S.A.
Camino Carrasco 5975, Montevideo
Uruguay
Telefono: (598-2) 2525 0105 / 0004-054-281
E-mail: [email protected]
Dati relativi ai minori
Secondo le leggi vietnamite, i minori sono coloro di età inferiore ai 16 anni. Le leggi vietnamite ci impongono di verificare l’età dei minori prima di raccogliere o trattare le informazioni personali su di loro. Se l’utente ci fornisce dati relativi a suo/a figlio/a in conformità con la presente Informativa, o se il/la minore di cui l’utente è tutore, l’utente dichiara di aver ricevuto il consenso del minore se ha almeno 7 anni e accetta la raccolta e il trattamento di tali informazioni da parte nostra in base alla presente Informativa.
Basi giuridiche per il trattamento delle informazioni personali.
Oltre al consenso dell’utente al trattamento delle informazioni personali ai sensi della presente Informativa, le informazioni personali dell’utente possono essere trattate senza il suo consenso nelle seguenti circostanze:
- In caso di emergenza, quando il trattamento immediato dei dati personali è necessario per proteggere vite umane, la salute dell’interessato o di altre persone.
- Pubblicazione di dati personali nei casi richiesti dalla legge
- Trattamento dei dati personali in caso di emergenza per la difesa nazionale, la sicurezza nazionale, la sicurezza e l’ordine sociale, i disastri naturali, le malattie; o potenziali rischi per la sicurezza nazionale, ma non necessari per dichiarare uno stato di emergenza; o per contrastare rivolte, atti terroristici, reati e altre violazioni della legge, ai sensi della la legge vigente
- Per adempiere agli obblighi contrattuali dell’interessato con le entità o le persone interessate ai sensi della legge vigente
- Per venire incontro alle autorità come previsto in qualsiasi legge settoriale
I tuoi diritti alla privacy
Se l’utente risiede in Vietnam, ha il diritto di conoscere, dare e revocare il consenso, accedere, rettificare, limitare o opporsi al trattamento delle attività, aggiornare, richiedere una copia o eliminare le informazioni personali che deteniamo su di lui/lei o esercitare altri diritti previsti dalle leggi vigenti. Inoltre, l’utente ci riconosce la facoltà di trattare le informazioni personali che lo riguardano in Paesi terzi, come gli Stati Uniti, sulla base del suo consenso e del rispetto di tutti gli obblighi in materia di trasferimento dei dati all’estero, come previsto dalle leggi vietnamite. L’utente può esercitare i propri diritti contattandoci all’indirizzo:
Kimberly-Clark Vietnam Ltd.
18th floor, Etown Central Building, 11 Doan Van Bo, ward 12,
District 4, Ho Chi Minh City,
Vietnam
Telefono: +(84 28) 3997 9639
Fax: (84 28) 3636 5228